Terms for subject Military containing подавление

Russian	French
боевые действия, направленные на подавление ядерного потенциала	bataille nucléaire (противника)
действительность огня на подавление	effet de neutralisation
действия по подавлению мятежных выступлений	guerre contre des insurgés
задача подавления огневых средств	mission de neutralisation (противника)
не давать противнику оправиться после подавления	entretenir la neutralisation
объект, подавление которого требует применения таких-то средств	objectif justiciable de...
огонь на подавление	neutralisation
огонь на подавление	action de neutralisation
подавление атомным оружием	neutralisation atomique
подавление огневых средств	contrebatterie
подавление огня	réduction du feu
подавление очагов сопротивления	réduction des résistances
подавление помех	élimination des perturbations
подавление превосходящими силами	submersion
подавление противовоздушной обороны противника	mise hors de combat des moyens de défense aérienne ennemis (vleonilh)
подавление сигналов от неподвижных объектов	élimination des échos fixes
подавление противника средствами массового поражения	attaque NBC
подавление противника средствами массового поражения	attaque ABC
подавление ядерным оружием	neutralisation atomique
подвергаться огню на подавление	subir une neutralisation
радиоэлектронное подавление	brouillage (vleonilh)
радиоэлектронное подавление	contre-mesures électroniques (vleonilh)
район подавления	rayon de neutralisation
служить целью стрельбы на подавление	faire l'objet de tirs de neutralisation
степень подавления	seuil de neutralisation (противника)
стратегия подавления	stratégie de submersion (значительно превосходящими силами)
стрельба на подавление	tir de neutralisation
стрельба с целью не дать противнику оправиться после подавления	entretien de la neutralisation
устройство для подавления сигналов от неподвижных объектов	éliminateur d’échos fixes
фильтр для подавления телеграфных помех	filtre antimorse
эффективность огня на подавление	effet de neutralisation