Terms containing погрешность измерения

Subject	Russian	French
construct.	абсолютная погрешность измерения	erreur absolue de mesure
tech.	абсолютная погрешность измерения	erreur absolue du mesurage (vleonilh)
construct.	абсолютная средняя погрешность измерения	erreur moyenne absolue de mesure
math.	изменение корреляции вследствие погрешностей измерений	atténuation
nucl.phys., OHS	изъятие искусственным повышением погрешностей измерения	détournement dans la matière non prise en compte
el.	компенсация погрешностей измерения	correction d'erreurs de mesure
metrol.	максимальная допускаемая погрешность измерения	limite d'erreur (Augure-Maitre du monde)
metrol.	максимальная допускаемая погрешность измерения	erreur maximale tolérée (Augure-Maitre du monde)
mech.eng.	погрешность, зависящая от методов и средств измерения	erreur métrologique
meteorol.	погрешность измерений	imprécision de mesurage
stat.	погрешность измерения	biais
food.serv.	погрешность измерения	incertitude des mesures
astr.	погрешность измерения	erreur de mesurage
stat.	погрешность измерения	distorsion
tech.	погрешность измерения	inexactitude de mesure
IT	погрешность измерения	erreur de mesure
mech.eng.	погрешность измерения	incertitude de mesure
metrol.	погрешность измерения	biais (r313)
mech.eng.	погрешность измерения	imprécision de mesure
phys.	погрешность измерения	incertitude d'une mesure
tech.	погрешность измерения	erreur métrologique
mech.eng.	погрешность измерения, вызываемая отклонением от нормальной температуры	erreur thermique de mesure
avia.	погрешность измерения высоты за счёт запаздывания	erreur de dérive altimétrique
survey.	погрешность измерения горизонтального угла	erreur des visées horizontales
astronaut.	погрешность измерения дальности	erreur en portée
survey.	погрешность измерения линии	faute linéaire
survey.	погрешность измерения параллакса	erreur de mesure de la parallaxe
survey.	погрешность измерения угла	erreur angulaire
avia.	погрешность измерения угла места	erreur de site
mech.eng.	погрешность контрольного измерения	erreur de vérification
survey.	погрешность собственно измерения	erreur de manipulation
metrol.	систематическая погрешность измерения	erreur systématique (Augure-Maitre du monde)
metrol.	случайная погрешность измерения	erreur aléatoire (Augure-Maitre du monde)
gen.	среднеквадратическая погрешность измерения	erreur du moyen carré de la mesure (Dika)
survey.	средняя погрешность измерения угла	erreur moyenne angulaire
tech.	температурная погрешность измерения	erreur thermique de mesure