Terms for subject Armored vehicles containing поверхностями

Russian	French
вертикальные колебания колёс между поверхностью дороги и подрессоренными частями, вызываемые дорожными неровностями	débattement de la roue
контактная поверхность	surface de raccordement
общая площадь тормозной поверхности	surface totale de frein
опорная поверхность	surface portante (гусеницы)
опорная поверхность	surface de portée (подшипника)
опорная поверхность	portée périphérique
опорная поверхность шейки коленчатого вала	portée du vilebrequin
поверхность качения	cheminée de roulement
поверхность разъёма	joint
поверхность распыления горючего	surface de pulvérisation
поверхность распыления топлива	surface de pulvérisation
поверхность сцепления	surface d'adhérence (с грунтом)
поверхность сцепления с грунтом	surface antidérapante
поверхность тормозных накладок	surface de garniture de frein
поверхность трения	surface travaillante
полезная площадь тормозной поверхности	surface utile de freinage
рабочая поверхность	surface frottant
рабочая поверхность	surface de friction
рабочая поверхность	surface de portée (подшипника)
рабочая поверхность	portée périphérique
рабочая поверхность цилиндра	surface de portée du cylindre
рабочая поверхность шейки коленчатого вала	portée du vilebrequin
тормоз с разжимными колодками, прижимающимися к внутренней поверхности тормозного барабана	frein à friction interne
центр опорной поверхности шины с дорогой	centre de la surface de contact du pneu