Terms for subject Metallurgy containing плоскостей

Russian	French
атомная плоскость	plan atomique
атомная плоскость	plan d'atomes
индексы плоскости	indices du plan
касательная плоскость	plan tangent
компактно упакованная плоскость	plan en arrangement compact
компактно+упакованная32 плоскость	plan d'empilement compact
компактно+упакованная32 плоскость	plan compact
кристаллографическая плоскость	face cristallographique
кристаллографическая плоскость	plan cristallographique
кристаллографическая плоскость	face cristalline
кристаллографическая плоскость кристалла	plan réticulaire du cristal
наклонная плоскость	surface inclinée
направляющая плоскость	plan de guidage
неискажённая плоскость	plan non déformé
октаэдрическая плоскость	plan octaédral
осевая плоскость	plan axial
отражающая плоскость	plan réflecteur
отражение от кристаллографических плоскостей	réflexion des plans
плоскость базиса	plan de base
плоскость волны	plan d'onde
плоскость габитуса	plan d'habitat
плоскость грани октаэдра	plan octaédral
плоскость двойникования	plan de macles
плоскость зеркального отражения	plan de symétrie
плоскость зеркального отражения	plan de miroir
плоскость кристаллической решётки	plan réticulaire
плоскость меридиана сферы проекций	plan méridien de la sphère
плоскость обратной решётки	plan du réseau réciproque
плоскость октаэдра	plan de l'octaèdre
плоскость откоса	plan du talus
плоскость отражения	plan de réflexion
плоскость проекции	plan de projection
плоскость, проходящая через диаметр сферы	plan diamétral
плоскость разъёма	surface de séparation
плоскость разъёма	plan de démontage
плоскость с большими индексами	plan d'indices élevés
плоскость с высокой отражательной способностью	plan de fort pouvoir réflecteur
плоскость с индексами	plan d'indices (...)
плоскость с компактным расположением	plan en arrangement compact (атомов)
плоскость с компактным расположением атомов	plan d'empilement compact
плоскость с компактным расположением атомов	plan compact
плоскость с малыми индексами	plan à faibles indices
плоскость с малыми индексами	plan de bas indices
плоскость с минимальной энергией	plan d'énergie la plus basse
плоскость с наиболее плотным расположением атомов	plan le plus dense
плоскость с низкой энергией	plan de basse énergie
плоскость с нулевой отражательной способностью	plan à pouvoir réflecteur nul
плоскость с простыми индексами	plan d'indices simples
плоскость сдвига	surface de glissement
плоскость сдвига	surface de cisaillement
плоскость симметрии	plan de symétrie
плоскость симметрии кристалла	plan de symétrie du cristal
плоскость скалывания	plan de cisaillement
плоскость скольжения	plan de glissement
плоскость скользящего отражения	plan de réflexion avec glissement
плоскость слабины	zone de faiblesse
плоскость спайности	plan de clivage
плоскость среза	surface de cisaillement
плоскость экватора	plan de l'équateur (стереографической проекции)
плотноупакованная плоскость	plan à assemblage compact
полюс кристаллографической плоскости	pôle du plan cristallin
полюс плоскости	pôle du plan
различие в направлениях кристаллографических плоскостей	désorientation des plans réticulaires
семейство кристаллографических плоскостей	famille de plans réticulaires
семейство плоскостей с индексами	famille de plans d'indices hkl (hkl)
серия плоскостей скольжения	série de plans de glissement
система атомных плоскостей	système de plans réticulaires
следы плоскостей	traces des plans
средняя плоскость	plan médian
структурный фактор плоскости	facteur de structure de plan hkl (hkl)
угол между плоскостями двух больших кругов	angle de deux grands cercles
укладка атомных плоскостей	empilement des plans atomiques
фактор повторяемости плоскостей	facteur de multiplicité des plans hkl (hkl)
чередование атомных плоскостей	empilement des plans atomiques
шаблонная формовка при движении шаблона в горизонтальной плоскости	troussage horizontal
экваториальная плоскость	plan équatorial