Terms for subject Forestry containing плоскостей

Russian	French
наклонная плоскость	plan incliné (для гравитационного спуска)
направляющая плоскость	plaque guide (регулирующая ход картона в гофрировальной машине)
плоскость зуба	flanc de dent (пилы)
плоскость пильной ленты	plan de la lame
плоскость полотна пилы	flanc de la lame de scie
плоскость разреза	chemin de scie
плоскость распила	trait de scie
плоскость распиловки	chemin de scie
плоскость резания	front d'attaque
склеивание двух плоскостей	adhérence en surfaces (напр. картона)
склейка двух плоскостей	adhérence en surfaces (напр. картона)
сшивка в одной плоскости	agrafage à plat
трещины, выходящие на две плоскости пиломатериала	fentes traversantes (напр. на пласть и торец)
фанера, у которой слои шпона параллельны плоскости листа и выработаны из древесины одной породы	contre-plaqué homogène
часть клёпки-боковника, выступающая над плоскостью дна бочки	jable
ширина ортогональной проекции обзола на плоскости кромки	largeur d'une flache
ширина ортогональной проекции обзола на плоскости пласти	largeur d'une flache