DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing плачу | all forms
RussianFrench
платите по первому экземпляру векселя, второй считать недействительнымpayez par cette première de change la seconde ne l'étant
платить в рассрочкуpayer par acomptes
платить в срокpayer à l'échéance (в момент, когда истекает срок)
платить в частямиpayer par acomptes
платить вперёдpayer par anticipation
платить деньги немедленно по предъявлении документаpayer à caisse ouverte (vleonilh)
платить досрочноpayer d'avance
платить зачислением на счётpayer en compte
платить компенсациюpayer une indemnité
платить крупные суммы денегpayer de grosses sommes d'argent (Liberation, 2018)
платить наличнымиpayer à la caisse
платить наличнымиpayer argent comptant (деньгами)
платить наличными деньгамиpayer en espèces
платить налогpayer un impôt
платить неустойкуpayer un dédit
платить периодическими взносамиpayer en termes
платить по полученииpayer à livraison
платить по предъявленииpayer à présentation
платить по счётуrégler un compte
платить по счётуpayer une facture
платить при подпискеverser lors de la souscription
платить приказуpayer à l'ordre de
платить против отгрузочных документовpayer contre documents d'expédition
платить товаромpayer en nature
рассчитываться с кем-л. платитьrégler (кому-л.)