| Subject | Russian | French |
| construct. | алюминиевый лист, плакированный пластмассой | tôle d'aluminium préplastifiée |
| met. | дюралюминий, плакированный алюминием | védal |
| met. | дюралюминий, плакированный алюминием | alclad |
| weld. | дюралюминий, плакированный алюминием | vedal |
| el. | латунь плакированная алюминием | laiton à l'aluminium |
| tech. | металлический лист, плакированный пластмассой | tôle plastifiée |
| pack. | плакированная жесть | métal plaqué |
| mil. | плакированная пуля | balle blindée |
| mech.eng. | плакированная сталь | acier enduit |
| met. | плакированная сталь | acier plaqué |
| mech.eng. | плакированная трёхслойная листовая сталь | tôle triplex |
| IT | плакированное волокно | fibre habillée |
| tech. | плакированное волокно | fibre enveloppée |
| IT | плакированное волокно | fibre gainée |
| tech. | плакированное волокно | fibre avec enveloppe |
| construct. | плакированное стекло | verre plaqué |
| mech.eng. | плакированный алюминием | védal |
| met. | плакированный лист | tôle plaquée |
| radio | плакированный медной фольгой пластик | stratifié cuivré |
| pack. | плакированный металл | plaqué |
| met. | плакированный порошок | poudre revêtue |
| tech. | плакированный стержень | barreau gainé |
| radio | пластик, плакированный медной фольгой | isolant cuivré |
| hydr. | рабочее колесо, плакированное нержавеющей сталью | roue plaquée d'acier inoxydable |
| construct. | рубероид, плакированный алюминиевой фольгой | bitume armé autoprotégé Alu |
| met. | сталь, плакированная алюминием | acier enduit d'aluminium |
| el. | сталь, плакированная медью | acier cuivré |
| construct. | стальной лист, плакированный пластмассой | tôle d'acier préplastifiée |
| construct. | стальной лист, плакированный пластмассой | tôle d'acier plastifiée |
