 |
| Subject | Russian | French |
| gen. | вцепиться в перила соседнего балкона | accrocher au garde-corps voisin (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| gen. | отчаянно вцепиться в перила соседнего балкона | s'accrocher avec l'énergie du désespoir à la rambarde voisine (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| real.est. | перила соседнего балкона | la rambarde voisine (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| gen. | перила соседнего балкона | garde-corps voisin (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| gen. | уцепиться с отчаянной силой за перила соседнего балкона | s'accrocher avec l'énergie du désespoir à la rambarde voisine (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk) |