Terms for subject Radio containing переход

Russian	French
адиабатический переход	transition adiabatique
амплитуда перехода	amplitude de transition
атомный переход	transition atomique
безызлучательный переход	transition sans radiation
варикап со сверхрезким переходом	varicap hyperabrupte
внутризонный переход	transition intrabande
волноводно-коаксиальный переход	transition guide-coaxiale
волноводно-коаксиальный переход	passage guide-coaxial
волноводно-коаксиальный переход	jonction guide-coaxial
волноводно-коаксиальный переход	adaptateur guide-coaxial
волноводно-микрополосковый переход	transition guide-microbande
волноводный переход	transition de guide d'ondes
время перехода из одного состояния в другое	temps de changement d'état
время перехода из одного устойчивого состояния з другое	temps de basculement
вынужденный переход	transition forcée
выпрямляющий p-n-переход	jonction détectrice
выращенный p-n-переход	jonction par croissance
вырожденный p-n-переход	jonction dégénérée
глубина залегания перехода	profondeur de jonction
глубокий p-n-переход	jonction en profondeur
дважды запрещённый переход	transition doublement interdite
двойной переход	transition double
двухступенчатый переход	transition en deux étapes
двухфотонный переход	transition à deux photons
детектирование с помощью переходов Джозефсона	détection par jonctions Josephson
диод с диффузионным переходом	diode diffusée
диод с диффузионным переходом	diode à jonction diffusée
диод с переходом металл - полупроводник	diode à barrière de Schottky
диод с переходом металл - полупроводник	diode Schottky à barrière métal-semi-conducteur
диод с переходом металл - полупроводник	diode Schottky
диод с переходом металл - полупроводник	diode à jonction métal-semi-conducteur
диод с переходом металл - полупроводник	diode métal-semi-conducteur
диод с переходом металл - полупроводник	diode MS
диод со сплавным переходом	diode à jonction alliée
дипольный переход	transition dipolaire
диффузионный p-n-переход	jonction par diffusion
диффузионный p-n-переход	jonction diffusée
диффузионный переход	couche diffusée (транзистора)
диффузионный переход	couche à diffusion (транзистора)
диффузионный переход	couche diffusante (транзистора)
запрет перехода	Interdiction de transition
запрещённый переход	transition défendue
запрещённый переход	transition interdite
затруднённый переход	transition embarrassante
зеркальный переход	transition-miroir
зона перехода	zone d'inversion
излучательный переход	transition de fluorescence
излучательный переход	transition radiative
излучательный переход	transition avec émission
изолирующий переход	jonction d'isolement
изоляция элементов интегральной микросхемы обратно смещённым переходом	isolement par jonction polarisée en sens inverse
изоляция элементов интегральной микросхемы обратно смещённым переходом	isolement par jonction bloquée
изотипный p-n-переход	jonction isotype
имплантированный переход	jonction implantée
индуцированный переход	transition induite
индуцированный переход	jonction induite
инфракрасный переход	transition infrarouge
каскадный переход	transition en cascade
квадрупольный переход	transition quadripolaire
квантовый переход	transition quantique
коаксиально-волноводный переход	dispositif d'adaptation coaxial-guide d'ondes
коаксиально-волноводный переход	transition coaxiale-guide
коаксиально-волноводный переход	coupleur ligne-guide
колебания с переходом за установленный предел	oscillations de dépassement
колебательно-вращательный переход	transition de vibration-rotation
колебательный переход	transition vibrationnelle
колебательный переход	transition de vibration
коллекторный переход	diode collecteur-base (транзистора)
команда контрольного останова или контрольного перехода	instruction de point d'interruption
команда условного останова или условного перехода	instruction conditionnelle
коэффициент перехода	coefficient de conversion
лавинный p-n-переход	jonction à avalanche
лазер на прямых переходах	laser à transitions directes
лазерный переход	transition lasante
лазерный переход	transition laser
лазерный переход	jonction émettrice de lumière
легированный p-n-переход	jonction dopée
легированный переход	couche dopée (транзистора)
линейный переход	jonction linéaire
линейный переход	jonction à variation linéaire
линия перехода	raie de transition
магнитный переход	transition magnétique
межзонный переход	transition interbande
молекулярный переход	transition moléculaire
монопольный переход	transition monopôle
необратимый переход	transition irréversible
непрямой переход	transition indirecte
нерадиационный переход	transition sans radiation
нитевидный переход	jonction filiforme
обратимый переход	transition réversible
обратносмещённый p-n-переход	jonction bloquée
обратносмещённый p-n-переход	jonction polarisée en inverse
оптический переход	transition optique
орбитальный переход	transition orbitale
ориентационный переход	transition orientationnelle
отрицательный переход	transition négative (сигнала)
пассивирование перехода	passivation de jonction
пассивированный p-n-переход	jonction passivée
переход база-коллектор	jonction B-C
переход база-коллектор	jonction base-collecteur
переход база-эмиттер	jonction B-E
переход база-эмиттер	jonction base-émetteur
переход в основное состояние	transition à l'état fondamental
переход в сверхпроводящее состояние	transition supraconductrice
переход Джозефсона	jonction de Josephson
переход Джозефсона	jonction à effet Josephson
переход Джозефсона	jonction supraconductrice
переход диэлектрик-металл	jonction en inversées
переход диэлектрик-металл	jonction isolant-métal
переход затвор-канал	jonction grille-canal (в полевом транзисторе)
переход из жидкокристаллического состояния в жидкостное	transition cristal liquide-liquide
переход истока	jonction de source
переход между колебательными уровнями	transition entre niveaux vibrationnels
переход между системами	transition intersystème
переход между энергетическими уровнями	transition entre niveaux d'énergie
переход металл-полупроводник	jonction métal-semi-conducteur
переход накачки	transition pompe
переход накачки	transition due au pompage
переход носителей заряда	transition des porteurs
переход Оже	transition Auger
переход от круглого волновода к квадратному	transition rond-carré
переход, полученный методом ионного внедрения	jonction implantée
p-n-переход, полученный методом повторного плавления	jonction par refusion
переход с барьером Шотки	jonction à barrière de Schottky
переход с излучением инфракрасного света	transition infrarouge
переход с квадратного волновода на круглый	transition guide carré-guide rond
переход с передачи на приём	passage de l'émission à la réception
переход с поглощением	transition d'absorption
переход стока	jonction de drain
переход электронов с высшего энергетического уровня на низший	redescente des électrons
переход эмиттер-база	jonction E-B
переход эмиттер-база	jonction émetteur-base
переходная ёмкость эмиттерного перехода	capacité de transition d'émetteur
плавный p-n-переход	jonction diffusée
плавный p-n-переход	jonction graduelle
плавный p-n-переход	jonction par diffusion
плавный p-n-переход	jonction régulière
плоский р-п-переход	jonction plan
поверхностно-барьерный переход	jonction à barrière de surface
полевой транзистор с p-n-переходом	transistor à effet de champ à jonction p-n
положительный переход	transition positive (сигнала)
полупроводник с непрямыми переходами	selsyn indirect
полупроводник с прямыми переходами	selsyn direct
полупроводниковый вентиль с переходом металл-полупроводник	redresseur à contact métal-semi-conducteur
полупроводниковый вентиль с р-п-переходом	redresseur à jonction p-n
полупроводниковый прибор с p-n-переходом	dispositif semi-conducteur à jonction p-n
промежуточный переход	transition intermédiaire
пространственный переход	transition spatiale
прямой переход	transition directe
радиационный переход	transition de fluorescence
радиационный переход	transition radiative
радиационный переход	transition avec émission
разделительный переход	jonction d'isolement
разрешённый переход	transition permise
резкий p-n-переход	jonction abrupte
резонансный переход	transition résonnante
резонансный переход	transition de résonance
самопроизвольный переход	transition spontanée
сверхпроводящий переход	jonction à effet Josephson
сверхпроводящий переход	jonction de Josephson
сверхпроводящий переход	jonction supraconductrice
сверхпроводящий туннельный переход	jonction tunnel supraconductrice
сверхрезкий p-n-переход	jonction hyperabrupte
светочувствительный переход	jonction photosensible
сигнальный переход	transition due au signal
смешанный переход	transition mixte
смещённый p-n-переход	jonction polarisée
сплавной p-n-переход	jonction par alliage
сплавной p-n-переход	jonction alliée
спонтанный переход	transition spontanée
стимулированный переход	transition stimulée
строго запрещённый переход	transition hautement Interdite
ступенчатый переход	jonction échelonnée
ступенчатый переход	jonction à variation en échelon
счётчик переходов через нуль	compteur des passages par zéro
таблица переходов	table des transitions (схемы)
температура перехода	température de transition
критическая температура перехода в сверхпроводящее состояние	température de transition supraconductrice
тепловое сопротивление между переходом и корпусом	résistance thermique jonction-boîtier (транзистора)
тепловое сопротивление между переходом и корпусом	résistance thermique entre jonction et boîtier (транзистора)
тонкоплёночный переход	jonction à film mince
точечный p-n-переход	jonction ponctuelle
точечный переход	microjonction
точечный p-n-переход	jonction à contact par points
точка перехода схемы из одного устойчивого состояния в другое	point de bascule
транзистор с диффузионными переходами	transistor à jonctions diffusées
транзистор с кольцевыми переходами	transistor à structure annulaire
транзистор с тремя переходами	transistor à quatre couches
транзистор с тянутым переходом	transistor à jonction par tirage
туннельный переход	jonction tunnel
туннельный переход	transition tunnel
туннельный переход	jonction à effet tunnel
тянутый р-п-переход	jonction tirée
тянутый р-п-переход	jonction par tirage
фазовый переход второго рода	transition de phase de second ordre
формирование перехода	formation de jonction
формирование перехода методом диффузии	formation de couche par diffusion
частота перехода	fréquence de transition
частота перехода	fréquence de recouvrement
чёрно-белый переход	transition du noir au blanc
экспоненциальный переход	jonction exponentielle
электронно-дырочный переход	jonction p-n
электронно-дырочный переход	jonction semi-conductrice
электронный переход	transition électronique
эмиттерный переход	diode émetteur-base
эмиттерный переход	jonction d'émetteur
эмиттерный переход	barrière d'émetteur
эмиттерный переход	jonction émettrice
эпитаксиальный переход	jonction épitaxiale
ёмкость перехода	capacité de jonction