Terms for subject Information technology containing переключение

Russian	French
автоматическое переключение	autocommutation
время переключения	temps de commutation
дистанционное переключение	commutation à distance
клавиша переключения	touche de commutation
кнопочное переключение	commutation par boutons-poussoirs
команда переключения	ordre de commutation
комплементарные логические схемы с переключением сигналов в виде постоянных токов	complementary constant current logic
контекстное переключение	commutation de contexte (программы)
магнитный материал с большим временем переключения	matériel lent
магнитный материал с малым временем переключения	matériel rapide
переключение в другое состояние	basculement dans l'autre sens
переключение верхний регистр - нижний регистр	décalage majuscules-minuscules
переключение магнитных головок	commutation de têtes (считывания или записи)
переключение из единичного состояния в нулевое	basculement un-zéro
переключение из нулевого состояния в единичное	basculement zéro-un
переключение из одного состояния в другое	basculement d'un état à l'autre
переключение интервалов	commutation d'espaces (при печати)
переключение каналов	commutation de canaux
переключение каналов ввода - вывода	commutation d'entrées-sorties
переключение красящей ленты	changement de couleur
переключение на регистр букв	inversion de lettres
переключение поиска	commutation de recherche
переключение программ	échange de programmes
переключение программ	commutation de programme
переключение программ	aiguillage de programmes
переключение регистров	commutation de caractères (печатающего устройства)
переключение с выдержкой времени	commutation temporisée
порог переключения	seuil de commutation
последовательное переключение	commutation à séquences
постоянная переключения	coefficient de commutation
поток переключения	flux de commutation
программное переключение	commutation de programme
промежуток между записями на магнитной ленте для переключения	espace de commutation
процесс переключения	processus de commutation
резервирование с переключением	redondance commutable (по команде)
рычаг переключения интервалов	levier d'interlignes
скорость переключения	vitesse de commutation
ступень переключения	étage de commutation
схема переключения	diagramme de commutation
таблица переключений	tableau d'aiguilles
таблица переключений	table de commutation
теория переключений	théorie de commutations
точка переключения	aiguillage (в сетях)
указатель переключения	indicateur d'aiguillage
указатель переключения	désignateur d'aiguillage (программ)
управление переключением красящей ленты	commande de changement de couleur
уровень переключения	seuil de commutation
устройство переключения регистров	décaleur
шаговое переключение	commutation pas à pas