 |
| Russian | French |
| агент по перевозкам | commissionnaire de transport (на основе договора комиссии vleonilh) |
| агент по транзитным перевозкам | transitaire (vleonilh) |
| агент-экспедитор при морских перевозках | agent maritime (vleonilh) |
| Европейское соглашение о международных перевозках опасных грузов автомобильным транспортом | ADR (vleonilh) |
| коносамент на груз, принятый к перевозке | connaissement pour embarquement (документ-расписка в получении товара для перевозки независимо от того, погружен ли он уже или находится на складе vleonilh) |
| курьерские перевозки | messagerie (vleonilh) |
| принятие к перевозке | acceptation au transport (vleonilh) |
| риск порчи груза при морской перевозке | enlèvement par lames (vleonilh) |
| свидетельство о правомерности перевозки | navicert (vleonilh) |
| страхование грузов при морской перевозке | assurance des cargaisons maritimes (vleonilh) |
| управление транзитных перевозок | bureau de passage (vleonilh) |
| экспортные перевозки | transports à l'exportation (vleonilh) |