Terms for subject Aviation containing переводимых

Russian	French
переводить самолёт в планирование	mettre en glissade
переводить винт во флюгерное положение	passer l'hélice en drapeau
переводить во флюгер	passer en drapeau
переводить во флюгерное положение	passer en drapeau
переводить лопасти воздушного винта во флюгерное положение	mettre en drapeau
переводить РУД за защёлку	franchir une butée
переводить РУД за упор	franchir une butée
переводить двигатель на режим максимальной мощности	augmenter le régime à pleins gaz
переводить двигатель на режим максимальной тяги	augmenter le régime à pleins gaz
переводить на режим малого газа	passer au ralenti (Maeldune)
переводить РУД в положение "малый газ"	passer la manette sur ralenti
переводить самолёт в горизонтальный полёт	allonger le vol
переводить самолёт в набор высоты	mettre l'avion en montée
переводить самолёт в планирование	mettre l'avion en glissade