 |
| Subject | Russian | French |
| O&G. tech. | первичная добыча | production naturelle |
| O&G | первичная добыча | production primaire (I. Havkin) |
| O&G. tech. | первичная добыча при естественном режиме пласта | récupération primaire |
| geol. | первичная добыча | récupération primaire (при естественном режиме пласта) |
| oil | первичные методы добычи | récupération primaire |
| O&G. tech. | первичные методы добычи нефти | extraction primaire |
| O&G. tech. | первичные методы добычи нефти | exploitation primaire |