Terms containing патентование

Subject	Russian	French
patents.	двойное патентование	double brevetabilité
patents.	двойное патентование	double dépôt
patents.	двойное патентование	acte de breveter en double
patents.	запрет применения не препятствует патентованию	la défense de la vente du produit breveté ne fera pas d'obstacle à la brevetabilité
patents.	запрещение патентования	défense de breveter
law	зарубежное патентование	obtention d'un brevet à l'étranger
patents.	зарубежное патентование	dépôt à l'étranger
patents.	комплексное патентование	groupage de brevets
patents.	косвенная охрана продукта патентованием способа его получения	protection indirecte du produit par le procédé
patents.	отдел зарубежного патентования	bureau chargé des relations avec l'étranger dans le domaine des dépôts de demandes de brevets
law	патентование изобретения	prise de brevet d'invention
law	порядок патентования	procédure d'obtention des brevets
patents.	практика патентования	pratique des brevets
law	расходы на патентование	frais de brevet (vleonilh)
patents.	расходы на патентование	coût du brevet
patents.	редкость патентования	rareté des brevets
patents.	система патентования	système de brevets
patents.	страна патентования	pays de dépôt (I. Havkin)
gen.	страна патентования подачи заявки	pays de dépôt (ROGER YOUNG)
gen.	страна проверочной системы патентования	pays à examen (ROGER YOUNG)
gen.	страна явочной системы патентования	pays sans examen (ROGER YOUNG)
patents.	технико-юридический комплекс вопросов патентования	complexe juridique et technique des problèmes de brevetabilité
patents.	целесообразность зарубежного патентования	opportunité de demander une protection à l'étranger
patents.	целесообразность патентования	rationalité d'obtention des brevets
law	явочная система патентования	délivrance directe d'un brevet
law	явочная система патентования	délivrance des brevets sans examen (vleonilh)