 |
| Subject | Russian | French |
| obs. | жена палача | bourrelle (marimarina) |
| gen. | женщина-палач | bourrelle (marimarina) |
| gen. | палач, исполняющий декапитацию | tranche-tête (Voilà le tranche-tête qui va faire son devoir. I. Havkin) |
| hist. | право палача на бесплатное получение части продуктов на рынке | droit de havage (предоставлялось палачам в дореволюционной Франции; при этом палач мог взять лишь столько товара, сколько помещалось в его руке fille_trad) |