Terms containing па

Subject	Russian	French
mining.	бассейн Нор и Па-де-Кале	bassin du Nord et Pas-de-Calais
avia.	боевые действия ПА	actions de la chasse
avia.	боевые действия ПА	action de la chasse
mil.	винтокрыл па воздушной подушке	gyrodyne à coussin d’air
mining.	входной па трубок	tube d'admission
polygr.	двухколонный па ковальный пресс	presse à deux colonnes à paqueter
mil.	досрочно добровольно поступивший па военную службу	engagé volontaire par dévancement d’appel
gen.	житель департамента Нор или области Нор-Па-де-Кале	Nordiste
gen.	жительница департамента Нор или области Нор-Па-де-Кале	Nordiste
fin.	заявка фирмы па котировку своих ценных бумаг на фондовой бирже или на их размещение	appel public à l'épargne (vleonilh)
mech.eng.	испытание па пластичность	essai de ductilité
avia.	коррекция па широту	correction latitude
gen.	Нор-Па-де-Кале	Nord-Pas-de-Calais
construct.	облицовочный стеновой материал па основе войлока и пластмасс	plastifeutre
surg., obs.	оперативное смещение щитовидной железы вниз наружу па кожу шеи и укрепление её здесь швами	exothyropexie
gen.	относящийся к департаменту Нор-Па-де-Кале	nordiste
gen.	относящийся к области Нор-Па-де-Кале	nordiste
choreogr.	па де воле	pas de volée
gen.	па-де-де	pas de deux
geogr.	Па-де-Кале	le détroit de Douvres (Супру)
mining.	Па-де-Кале	Pas-de-Calais (угольный бассейн, Франция)
geogr.	Па-де-Кале	le pas de Calais (Супру)
gen.	Па-де-Кале	Pas-de-Calais (деп.)
gen.	па-де-патинер	pas de patineurs (танец)
polit.	ПА ОБСЕ	AP-OSCE (Andrey Truhachev)
UN, account.	ПА ООН: Почтовая администрация ООН	Administration postale des Nations Unies
avia.	память па магнитных дисках	mémoire à disques magnétiques
construct.	пассивное давление па опору при её перемещении	pression de butée
polygr.	перевод па камень	report sur pierre
physiol., obs.	позыв па низ	envie d’aller à la selle
med., obs.	положение па спине	décubitus dorsal
avia.	поправка па широту	correction latitude
law	право страхователя изменить место нахождения имущества, застрахованного па случай пожара	circulation libre
polit.	привлекать армию па сторону революции	faire participer l'armée à la révolution
mech.eng.	припуск па длину	surcôte longitudinale
geogr.	пролив Па-де-Кале	Pas de Calais (I. Havkin)
med., obs.	реакция па кровь	hémo-réaction
agric.	розлив па холоду	soutirage à froid
gen.	сделать скользящее па в танце	couler un pas de danse
mil.	специальная окружная комиссия по определению годности к военной службе па заморских территориях	commission spéciale régionale d’aptitude outre-mer
law	толкование па основе применения обычаев	interprétation coutumière
law	удостоверение па право работы по найму	carte de travail (выдаваемое иностранцу)
mining.	Управление угольных шахт бассейнов Севера и Па-де-Кале	Houillères du Bassin du Nord et du Pas-de-Calais
patents.	чертежи, рекомендуемые для приложения к заявке па способ	dessins recommandés pour un procédé
law	экспертиза па новизну	examen de nouveauté (в изобретательском праве)
choreogr.	элемент па	moment