Terms for subject Rhetoric containing очень

Russian	French
и очень даже	et même plutôt (... Alex_Odeychuk)
и очень даже хороший	et même plutôt un bon (Alex_Odeychuk)
мы очень скучали по нему!	il nous a tellement manqué !
сегодня нам очень повезло!	c'est notre jour de chance !
сегодня тебе очень повезло!	c'est notre jour de chance ! (букв.: наш счастливый день)
сегодня тебе очень повезло!	c'est notre jour de chance !
то, что ты называешь ... – очень важно	c'est important ce que t'appelles ... (Alex_Odeychuk)