Terms for subject General containing охотник

Russian	French
быть охотником до	aimer (...)
быть охотником до любовных похождений	être porté sur la bagatelle
морской охотник	chasseur (корабль)
он страстный охотник	il est âpre à la chasse
он страстный охотник до	il a la rage de... (...)
охотник до расспросов	questionneur
охотник за антиквариатом	dénicheur d'antiquités (Iricha)
охотник за буйволами	boucanier
охотник за женщинами	coureur de jupons (Sergei Aprelikov)
охотник за скальпами	scalpeur
охотник за сокровищами	chasseur de trésors (Sergei Aprelikov)
охотник на волков	tueur de loups
охотник по следу	dépisteur
охотник, ставящий капканы	trappeur
охотники за скальпами	chasseurs de chevelures
охотники за черепами	coupeurs de têtes (тж перен.)
псовый охотник	veneur
страстный охотник	giboyeur