Terms for subject Automated equipment containing отрицательный

Russian	French
величина с отрицательным знаком	négative de la valeur
величина с отрицательным знаком	négative de la quantité
генератор с отрицательной обратной связью по напряжению	générateur à réaction par tension
импульс отрицательного знака	impulsion de signe négatif
импульс отрицательного направления	impulsion de sens négatif
импульс с отрицательным уровнем	impulsion à niveau négatif
контур отрицательной обратной связи	boucle de contre-réaction
коэффициент отрицательной обратной связи	facteur de réaction inverse
метод представления отрицательных чисел	mode de représentation des nombres négatifs
область отрицательного сопротивления	région de résistance négative (вольтамперной характеристики)
ограничение отрицательного сигнала	limitation du signal négatif
отрицательная величина	négative
отрицательная вещественная часть	partie réelle négative
отрицательная выходная величина	sortie négative
отрицательная логика	logique négative (о логике ИЛИ на диодах)
отрицательная проводимость	admittance négative
отрицательная разность	différence négative
отрицательная связь	accouplement négatif
отрицательная степень	exposant négatif
отрицательное значение абсолютной величины	moins de la valeur absolue
отрицательное изменение индукции	variation négative de l'induction
отрицательное поле	champ négatif
отрицательное приращение	accroissement négatif
отрицательное произведение	produit négatif
отрицательное самовыравнивание	autorégulation négative
отрицательное слово	mot négatif
отрицательное событие	événement négatif
отрицательное состояние	état négatif
отрицательный выходной сигнал	sortie négative
отрицательный знаковый разряд	signe négatif
отрицательный итог	balance négative
отрицательный остаток	reste négatif
отрицательный остаток	balance négative
отрицательный показатель степени	exposant négatif
отрицательный полупериод переменного тока	alternance négative
отрицательный порядок	facteur d'échelle négatif (числа)
отрицательный порядок	facteur d'alignement négatif (числа)
отрицательный порядок числа	exposant négatif
отрицательный провод	conducteur négatif
отрицательный результат	résultat négatif
отрицательный симметричный импульс	impulsion symétrique négative (состоящий из импульса сначала отрицательной и затем положительной полярности)
отрицательный симметричный сигнал	signal symétrique négatif (состоящий из импульса сначала отрицательной и затем положительной полярности)
поле с отрицательной напряжённостью	champ négatif
представление отрицательного знака	représentation du signe négatif
представление отрицательного числа	représentation du nombre négatif
представлять отрицательное число	représenter un nombre négatif
регулируемая отрицательная обратная связь	contre-réaction variable
сигнал отрицательной полярности	signal de polarité négative
сумматор с отрицательным знаком	accumulateur négatif (в знаковом разряде)
схема ИЛИ для отрицательных сигналов	circuit OU négatif
схема с отрицательной обратной связью	circuit à réaction négative
ток отрицательного направления	énergie négative
число с отрицательным знаком	négative du nombre
энергия отрицательного направления	énergie négative