Terms for subject Mathematics containing отношения

Russian	French
аддитивное отношение	relation additive
алгебраическое отношение	relation algébrique
аменабельное отношение эквивалентности	relation d'équivalence moyennable
амплитудное отношение	rapport d'amplitude
антирефлексивное отношение	relation irréflexive
антирефлексивное отношение	relation antireflexive
антисимметричное отношение	relation antisymétrique
арифметическое отношение	rapport incrémentiel
арифметическое отношение	rapport de sommation
арифметическое отношение	rapport par différence
бесконечноместное отношение	relation d'arité infinie
борелевское отношение	relation borélienne
в среднем и крайнем отношении	en moyenne et extréme raison
взаимно однозначное отношение	relation biunivoque
вполне рефлексивное отношение	relation totalement réflexive
выборочное отношение	taux de sondage
выборочное отношение	fraction d'échantillonnage
выборочное отношение	taux d'échantillonnage
выборочное отношение	rapport d'échantillonnage
выборочное отношение	fraction de sondage
вычислимое отношение	relation calculable
геометрическое отношение	rapport de reproduction
геометрическое отношение	rapport par quotient
гиперарифметическое отношение	relation hyperarithmétique
двойное отношение	birapport
двойное отношение четырёх направлений	birapport de quatre directions
двойное отношение четырёх точек	birapport de quatre points
двойное отношение четырёх точек	birapport d'une quaterne de points
деление в крайнем и среднем отношении	division en moyenne et extrême raison
деление в крайнем и среднем отношении	division harmonique
деление в среднем и крайнем отношении	partage en moyenne et extréme raison
деление отрезка в данном отношении	partage d'un segment dans un rapport donné
диагональное отношение	relation diagonale
дистрибутивное отношение	relation distributive
зависимость отношения правдоподобия	dépendance du rapport des vraisemblances
замена t-отношения	test t approché
замена F-отношения	test F-approché
замкнутое отношение эквивалентности	relation d'équivalence fermée
имеющий отношение к чему-л.	concernant
имеющий отношение к...	lié à...
инверсия в отношении...	inversion de puissance... (IceMine)
индуцированное отношение	relation induite
интранзитивное отношение	relation intransitive
иррефлексивное отношение	relation irréflexive
кей-отношение	rapport k
кей-отношение ти-тест	t-test de rapport k
класс отношений Гири	coefficient de contingence de Geary
коллективизирующее отношение	relation collectivisante
композиция отношений	relation composée
конфлюентные отношения	relation confluent
кратное отношение	rapport multiple
кратные отношения	proportions multiples
критерий отношения правдоподобия	test du rapport des vraisemblances
логика отношений	logique des relations (ssn)
максимальное F-отношение	rapport des variances extrêmes
максимальное F-отношение	test de Hartley
многоместное отношение	relation polyadique
многоместное отношение	multirelation
модифицированное отношение фон Неймана	rapport de Von Neumann modifié
монотонное отношение правдоподобия	rapport de vraisemblance monotone
н-арное отношение	relation n-aire
непересекающиеся отношения	relations disjointes
неправдоподобное отношение	ratio improbabilité
нечёткое отношение	relation floue
обобщённый признак последовательного отношения вероятностей	test du rapport des vraisemblances successives généralisé
обратное отношение	relation inverse
обратное отношение	relation opposée
обратное отношение	relation réciproque
обратное отношение	rapport réciproque
общерекурсивное отношение	relation récursive générale
одномногозначное отношение	relation co-univoqie
определимое отношение	relation définissable
открытое отношение эквивалентности	relation d'équivalence ouverte
отношение коэффициент Барлетта	relation de Bartlett
отношение близости	relation de proximité
отношение, в котором делится отрезок при золотом сечении	proportion divine
отношение, в котором делится отрезок при золотом сечении	nombre d'or
отношение включения	relation d'inclusion
отношение коэффициент Гири	quotient de Geary
отношение коэффициент Гири	rapport de Geary
отношение двух отрезков	rapport de deux segments
отношение двух чисел	rapport de deux nombres
отношение коэффициент Джини	quotient de Gini
отношение коэффициент Джини	rapport de Gini
отношение доминирования	relation de dominance. relation de domination
отношение инцидентности	relation d'incidence
отношение ... к ...	rapport de ... sur ... (Le quotient de deux grandeurs a et b, noté a/b., est appelé le rapport de a sur b. I. Havkin)
отношение квадратных корней	rapport sous-doublé
отношение квадратов	rapport doublé
отношение квазипорядка	relation de quasi-ordre
отношение квазиупорядочения	relation de quasi-ordre
отношение квазиупорядоченности	relation de quasi-ordre
отношение коэффициент количества	rapport de quantités
отношение конгруэнтности	relation de congruence
отношение коэффициент Лексиса	rapport de Lexis
отношение линейного порядка	relation d'ordre total
отношение коэффициент Миллса	rapport de Mills
отношение коэффициент моментов	rapport des moments (распределений)
отношение неравенства	taux de guigne
отношение неравенства	relation d'inégalité
отношение неравенства	risque relatif
отношение неравенства	rapport de cotes
отношение нестрогого порядка	relation d'ordre large
отношение коэффициент Пирсона-Дурбина	rapport de Pearson-Durbin
отношение полного порядка	relation de bon ordre
отношение порядка на множестве	ordre sur un ensemble
отношение коэффициент правдоподобия	rapport de vraisemblance
отношение предпорядка	relation de préordre
отношение предпочтения	relation de préférence
отношение предупорядочения	relation de préordre
отношение предупорядоченности	relation de préordre
отношение предшествования	antériorité
отношение принадлежности	relation d'appartenance
отношение приращения функции к приращению аргумента	taux d'accroissement
отношение равенства	relation diagonale
отношение коэффициент риска	rapport de risque
отношение следования	relation d'implication
отношение совершенного порядка	relation d'ordre total
отношение, сохраняющее порядок	relation isotone
отношение сравнения	relation de comparaison
отношение строгого порядка	relation d'ordre strict
K-отношение т-тест	t-test de rapport k
отношение упорядочения	relation d'ordre
отношение упорядоченности	relation d'ordre
отношение коэффициент фон Неймана	rapport de Von Neumann
отношение цен	rapport de prix
отношение частичного порядка	relation d'ordre partiel
отношение эквивалентности	équivalence
оценка в виде отношения	estimation par la méthode de ratio
оценка в виде отношения	estimation par le quotient
оценка двойного отношения	estimateur par double quotient
п-местное отношение	relation n-aire
по отношению к чему-л.	envers
по отношению к...	relatif à...
по отношению к...	relativement à...
по отношению к...	par rapport à...
полиадическое отношение	relation polyadique
полиадическое отношение	multirelation
последующий член отношения	conséquent
проверка стабильности регрессионных отношений во времени	tester la constance des relations de régression au fil du temps
прямое отношение	rapport direct
пустое отношение	relation vide
разностное отношение	rapport incrémentiel
разностное отношение	rapport de sommation
разностное отношение	rapport arithmétique
разностное отношение	rapport par différence
разностное отношение	quotient différentiel
распределение дисперсионного отношения	distribution du rapport des variances
распределение дисперсионного отношения	distribution F de Snedecor
распределение дисперсионного отношения	distribution F
распределение t-отношения	distribution t-ratio
рекурсивное отношение	relation récursive
рефлексивное и симметричное отношение	ressemblance
рефлексивное отношение	relation réflexive
рефлексивность бинарного отношения	réflexivité d'une relation binaire
рост простого отношения	croissance allométrique
симметричное отношение	relation symétrique
симметричность отношения	symétrie d'une relation
слабо транзитивное отношение	relation aliotransitive
сложное отношение	rapport anharmonique
сложное отношение четырёх направлений	birapport de quatre directions
сложное отношение четырёх точек	birapport de quatre points
сложное отношение четырёх точек	birapport d'une quaterne de points
средняя отношений	moyenne de rapports
статистика отношения правдоподобия со знаками	signé statistique du rapport de vraisemblance
тернарное отношение	relation ternaire
тест дисперсионного отношения	Test F
тест дисперсионного отношения	rapport des variances
тест дисперсионного отношения	test du rapport des variances
тест отношения вероятностей	test du rapport des probabilités
тест отношения правдоподобия	test du rapport des vraisemblances
тест последовательного отношения вероятностей	test progressif du rapport des probabilités
тест совместного дисперсионного отношения	simultanée test du rapport de la variance
тип отношений	type relationnel
транзитивное отношение	dépendance transitive
трёхместное отношение	relation ternaire
унарное отношение	relation unaire
универсальное отношение	relation universelle
функциональное отношение	liaison fonctionelle
функциональное отношение	relation fonctionnelle
функциональное отношение	relation fonctionelle
цепное отношение	rapports en chaîne
цепное отношение	chaîne de rapports
цепное отношение	rapport en chaîne
частичное отношение	relation partielle
шкала отношений	échelle de variations relatives
шкала отношений	échelle de rapports
эквиангармоническое отношение	rapport équianharmonique
экстремальное отношение	quotient de valeurs extrêmes
экстремальное отношение	rapport des valeurs extrêmes