Terms for subject Military lingo containing отмеченный

Russian	French
отметить повышение в должности	arroser ses galons (Helene2008)
отметить продвижение по службе	arroser ses galons (Allons au café arroser tes galons. Helene2008)