 |
| Subject | Russian | French |
| gen. | откуда-то | on ne sait d'où (Dehon Hэlгne) |
| gen. | откуда-то ещё | d ailleurs (75alex75) |
| gen. | прибыть откуда-то | arriver venant de (ZolVas) |
| gen. | уехать откуда-то куда-то | quitter qqch pour qqch (quitter Tel-Aviv pour Washington z484z) |