Terms for subject Information technology containing ответы

Russian	French
быстрый ответ	réponse rapide
время между запросом и ответом	temps de requête-réponse
время ответа	temps de réponse
генерация ответа	génération de réponse
диалог человека с машиной в форме вопросов и ответов	dialogue par question-réponse
задержка ответа	retard de réponse
записывать ответ	enregistrer une réponse
запрашивать ответ	demander une réponse
запрос с инициированным ответом	demande à réponse initialisée
коэффициент ответа	ratio de réponse (отношение времени ответа ко времени обслуживания задания)
множественный ответ	réponse multiple (напр. при поиске в ассоциативной памяти)
немедленный ответ	réponse immédiate (на запрос)
операция с немедленным ответом	opération immédiate
опрос с возможным ответом	sollicitation avec réponse optionnelle
ответ задачи	réponse de problème
ответ на анкету	réponse au questionnaire
ответ на вопросник	réponse au questionnaire
ответ на запрос	réponse à la question
ответ на запрос	réponse à la demande
ответ на ответ	réplique
ответ при автоматическом поиске	réponse en recherche
регистрировать ответ	enregistrer une réponse
режим "вопрос - ответ"	mode "question-réponse"
речевой ответ	réponse verbale
требование ответа	demande de réponse
устройство речевого ответа	unité de réponse vocale
утвердительный ответ	oui