Terms containing отбелка

Subject	Russian	French
food.ind.	бак для отбелки	décolorateur (масла)
forestr.	восьмиступенчатая отбелка по схеме: хлорирование-кислород-двуокись хлора-хлорирование-кислород-двуокись хлора-экстрагирование-двуокись хлора	blanchiment CODCODED
forestr.	газовая отбелка	blanchiment au gaz
textile	газовая отбелка хлором	blanchiment au chlore gazeux
chem.	гипохлоритная отбелка	blanchiment au hypochlorite
forestr.	горячая отбелка	blanchiment à chaud
textile	двухварочная отбелка	blanchiment à deux cuissons
forestr.	двухступенчатая отбелка	blanchiment en deux étages
forestr.	двухступенчатая отбелка по схеме: двуокись азота-перекись водорода	blanchiment NP
forestr.	двухступенчатая отбелка по схеме: двуокись азота-экстрагирование	blanchiment NE
forestr.	двухступенчатая отбелка по схеме: озон-перекись водорода	blanchiment ZP
forestr.	двухступенчатая отбелка по схеме: озон-экстрагирование	blanchiment ZE
textile	измеритель отбелки	blanchimètre
dye.	кислая ванна после отбелки	bain acide après la chloruration
nat.res.	кислородная отбелка	blanchiment à l'oxygène
textile	котёл для отбелки	chaudière à blanchir
food.ind.	котёл для отбелки	bac à blanchiment (напр. жира)
tech.	котёл для отбелки	chaudière à blanchiment
textile	лёгкая отбелка	blanchiment léger
textile	машина для отбелки	machine de blanchiment
forestr.	многоступенчатая отбелка	blanchiment par stades successifs
textile	неполная отбелка	blanchiment incomplet
textile	неполная отбелка	blanc ordinaire
forestr.	непрерывная отбелка	blanchiment continu
textile	неровнота отбелки	différences de blanc
forestr.	одноступенчатая отбелка	blanchiment en un étage
forestr.	отбелка без подогрева	blanchiment à froid
forestr.	отбелка бумажной массы	blanchiment de la pâte à papier
textile	отбелка волокна	blanchiment de la fibre
textile	отбелка врасправку	blanchiment en largeur
forestr.	отбелка высшей степени	blanchiment supérieur
forestr.	отбелка вытеснением	blanchiment par déplacement
forestr.	отбелка газообразным хлором	blanchiment au chlore gazeux
forestr.	отбелка гипосульфитом	blanchiment à l'hyposulfite
forestr.	отбелка гипохлоритом	blanchiment à l'hypochlorite
forestr.	отбелка двуокисью азота	blanchiment N
forestr.	отбелка двуокисью хлора	blanchiment au dioxyde de chlore
forestr.	отбелка древесины	blanchiment de bois
forestr.	отбелка жидким хлором	blanchiment au chlore liquide
textile	отбелка жира	blanchiment de la graisse
textile	отбелка кислородом	blanchiment à l'oxygène
forestr.	отбелка кислородом под давлением	blanchiment par oxygène sous pression
textile	отбелка лоскута	blanchiment des chiffons
food.ind.	отбелка масла	décoloration de l'huile
food.ind.	отбелка муки	blanchiment des farines
forestr.	отбелка на холоду	blanchiment à froid
forestr.	отбелка озоном	blanchiment Z
textile	отбелка перекисью водорода	blanchiment au peroxyde
textile	отбелка перекисью водорода	blanchiment à l'eau oxygénée
forestr.	отбелка перекисью водорода	blanchiment à peroxyde d'hydrogène
forestr.	отбелка перекисью водорода	blanchiment à l'eau oxygénée
forestr.	отбелка перекисью натрия	blanchiment au peroxyde de sodium
textile	отбелка перманганатом	blanchiment au permanganate
forestr.	отбелка при высокой концентрации	blanchiment à haute concentration
forestr.	отбелка при высокой концентрации	blanchiment à densité élevée
forestr.	отбелка при подогреве	blanchiment à chaud
forestr.	отбелка раствором хлорной извести	blanchiment au chlorure de chaux
forestr.	отбелка флуоресцирующими реагентами	blanchiment par agents fluorescents
textile	отбелка хлорной известью	blanchiment au chlorure de chaux
textile	отбелка хлором	blanchiment au chlore
forestr.	отбелка электролизом	blanchiment électrolytique
forestr.	отбелка электролизом	blanchiment parélectrolyse
food.ind.	отделение отбелки	atelier de blanchiment (напр. жиров)
chem.	пероксидная отбелка	blanchiment à l'eau oxygénée
textile	полная отбелка	blanchiment à fond
textile	полная отбелка	grand blanc
textile	полная отбелка	blanchiment complet
forestr.	последовательность стадий отбелки	séquence de blanchiment
forestr.	последовательность ступеней отбелки	séquence de blanchiment
forestr.	предварительная отбелка	préblanchiment
forestr.	предварительная отбелка	blanchiment préalable
dye.	прочность к отбелке	résistance au blanchiment
forestr.	пятиступенчатая отбелка по схеме: двуокись азота-перекись водорода-двуокись хлора-перекись водорода-двуокись хлора	blanchiment NPDPD
forestr.	пятиступенчатая отбелка по схеме: хлорирование-кислород-двуокись хлора-экстрагирование-двуокись хлора	blanchiment CODED
forestr.	пятиступенчатая отбелка по схеме: хлорирование-перекись водорода-двуокись хлора-перекись водорода-двуокись хлора	blanchiment CPDPD
forestr.	пятиступенчатая отбелка по схеме: хлорирование-экстрагирование-гипохлорит-экстрагирование-двуокись хлора	blanchiment CEHEB
forestr.	пятиступенчатая отбелка по схеме: хлорирование-экстрагирование-двуокись хлора-экстрагирование-двуокись хлора	blanchiment CEDED
forestr.	пятиступенчатая отбелка по схеме: хлорирование-экстрагирование-двуокись хлора-экстрагирование-двуокись хлора	blanchiment CEBEB
forestr.	система отбелки, при которой промстоки с первой стадии могут быть возвращены в поток	séquence de blanchiment propre
forestr.	способность к отбелке	aptitude au blanchiment
forestr.	стадия отбелки	stade de blanchiment
tech.	степень отбелки	degré de blanchiment
forestr.	ступень отбелки	stade de blanchiment
textile	сухая отбелка	blanchiment au sec
textile	ткань полной отбелки	article grand blanc
forestr.	трёхступенчатая отбелка по схеме: двуокись азота-озон-перекись водорода	blanchiment NZP
forestr.	трёхступенчатая отбелка по схеме: двуокись азота-озон-экстрагирование	blanchiment NZE
forestr.	трёхступенчатая отбелка по схеме: двуокись хлора-перекись водорода-двуокись хлора	blanchiment DPD
forestr.	трёхступенчатая отбелка по схеме: хлорирование-экстрагирование-гипохлорит	blanchiment CEH
forestr.	усиленная отбелка	blanchiment renforcé
forestr.	условия отбелки	conditions de blanchiment
textile	холодная отбелка	blanchiment à froid
textile	частичная отбелка	demi-blanchiment
forestr.	четырёхступенчатая отбелка по схеме: двуокись хлора-хлорирование-кислород-двуокись хлора	blanchiment DCOD
forestr.	четырёхступенчатая отбелка по схеме: кислород-хлорирование-экстрагирование-двуокись хлора	blanchiment OCED
forestr.	четырёхступенчатая отбелка по схеме: перекись водорода-двуокись хлора-перекись водорода-двуокись хлора	blanchiment PDPD
forestr.	четырёхступенчатая отбелка по схеме: экстрагирование-двуокись хлора-перекись водорода-двуокись хлора	blanchiment EDPD
textile	чистая отбелка	grand blanc
textile	чистая отбелка	blanchiment à fond
forestr.	шестиступенчатая отбелка по схеме: кислород-хлорирование-экстрагирование-двуокись хлора-экстрагирование-двуокись хлора	blanchiment OCEDED
forestr.	шестиступенчатая отбелка по схеме: перекись водорода-хлорирование-экстрагирование двуокись хлора-экстрагирование-двуокись хлора	blanchiment PCEDED
forestr.	шестиступенчатая отбелка по схеме: хлорирование-экстрагирование-гипохлорит-двуокись хлора-экстрагирование-двуокись хлора	blanchiment CEHDED
forestr.	электролитическая отбелка	blanchiment électrolytique
forestr.	электролитическая отбелка	blanchiment parélectrolyse
tech.	электролитическая отбелка	blanchiment électrolytique (бумажной массы)