Terms for subject Information technology containing основные работы

Russian	French
работа в непосредственной связи с основным оборудованием	opération en ligne
работа в непосредственной связи с основным оборудованием	travail connecté
работа в непосредственной связи с основным оборудованием	travail en connexion
работа в непосредственной связи с основным оборудованием	travail en ligne
работа в непосредственной связи с основным оборудованием	travail en direct
работа в непосредственной связи с основным оборудованием	opération directe
режим работы по основной программе	mode directeur
режим работы с основной и подчинёнными программами	mode maître-asservi
специалист по координации и адаптации работ и документации между основной фирмой и её филиалами	localiseur (или пользователями I. Havkin)