Terms for subject Corporate governance containing организация

Russian	French
административная система организации	système administratif au niveau de l'Organisation
анализ организации и методов работы	analyse de l'organisation et des méthodes
внутренние стратегии организации	stratégies de l'Organisation
вышестоящая организация	organisme de tutelle
вышестоящая организация	organisation mère
вышестоящая организация	organisation de parrainage
головная организация	organisation chef de file
добровольная организация	organisation bénévole
добровольная организация	institution bénévole
исполнение силами учреждения Организации Объединённых Наций	exécution des organismes des Nations Unies
исполнение учреждением Организации Объединённых Наций	exécution des organismes des Nations Unies
кадровый резерв организации	fichier de candidats
Компенсационная комиссия Организации Объединённых Наций	Commission d'indemnisation des Nations Unies
механизм организации работы	mécanisme d'exécution organisationnelle
направляющая организация	organisation d'origine
общесистемная оценка в Организации Объединённых Наций	évaluation à l'échelle du système des Nations Unies
Общие правила Организации	règlement général
Общие правила Организации	Règlement général de l'Organisation
ожидаемый результат в масштабах всей Организации	résultat attendu à l'échelle de l'Organisation
организация-бенефициар	institution bénéficiaire
организация-партнёр	organisation partenaire
организация, переросшая свои рамки	organisation surdéveloppée
организация-получатель	institution bénéficiaire
организация-получатель	organisation d'accueil
организация-получатель	organisation destinataire
организация-участник	organisation affiliée
организация-член	organisation affiliée
основная цель организации	objectif fondamental à l'échelle de l'Organisation
партнерская организация	organisation partenaire
принимающая организация	organisation d'accueil
проект замены системы организации поездок	projet de remplacement du système des voyages
работа Организации как единого целого	Fonctionner comme une seule et même Organisation
развитие организации	développement organisationnel
расходы на организацию отдыха и развлечений	dépenses liées aux loisirs
руководство организации	gestion d'entreprise
система планирования организации	système de planification de l'Organisation
слаженность в системе Организации Объединённых Наций	cohérence de l'action du système des Nations Unies
совместных проект нескольких организаций	réalisation interinstitutions
Стандарт организации	norme d'entreprise (Michael1589)
стратегическая цель организации	objectif stratégique de l'Organisation
управление организацией	gestion d'entreprise
финансирующая организация	financeur
финансирующая организация	organisme de financement
цель организации	objectif de l'Organisation
цепь инстанций в организации	voie hiérarchique
цепь инстанций в организации	filière hiérarchique
экзамен по языку, принимаемый внешней организацией	examen linguistique externe