Terms for subject Information technology containing оптический

Russian	French
волоконно-оптическая линия связи	ligne de transmission à fibre optique
волоконно-оптическая нить	filament à fibre optique
волоконно-оптическая связь	communication à fibre optique
волоконно-оптическая техника	art de fibres optiques
волоконно-оптический кабель	câble à fibres optiques
волоконно-оптический канал	canal à fibre optique
волоконно-оптический провод	conducteur optique
волоконно-оптическое ЗУ	mémoire à fibre optique
волоконно-оптическое кольцо	anneau optique (glaieul)
волоконно-оптическое устройство сопряжения	interface à fibre optique
вырез на табло оптического контроля	fenêtre au tableau de contrôle optique (для вывода информации)
вырез на табло оптического контроля	fenêtre percée au TCO (для вывода информации)
дистанционная связь по волоконно-оптическим световодам	télécommunication par fibre optique
искажение изображения, обусловленное несовершенством оптической системы	artefact
канал волоконно-оптической связи	voie lumineuse
комплект знаков для устройств оптического считывания	fonte de caractères optiques
матрица оптических элементов	matrice optique
окошко на табло оптического контроля	fenêtre au tableau de contrôle optique (для вывода информации)
окошко на табло оптического контроля	fenêtre percée au TCO (для вывода информации)
оптическая аварийная сигнализация	alarme visuelle
оптическая вычислительная машина	ordinateur optique
оптическая вычислительная машина	machine à calculer optique
оптическая изоляция	opto-isolation
оптическая индикация	indication visible
оптическая ИС	photocircuit intégré
оптическая ИС	circuit en optique intégrée
оптическая кабельная связь	câblage optique
оптическая метка	marqueur photosensible (метка для оптического считывания)
оптическая метка	marqueur optique (метка для оптического считывания)
оптическая память	mémoire optique
оптическая передача	transmission optique
оптическая связь	liaison optique
оптическая связь	couplage optique
оптическая сигнализация	indication visible
оптическая система адресации	optique d'adressage (в оптических ЗУ)
оптическая система памяти	système optique de mémoire
оптически считываемый	optiquement lisible
оптически считывать	scruter
оптические интегральные микросхемы	opto-électronique intégrée
оптические помехи	parasites lumineux (помехи оптическим системам связи)
оптический знак	caractère optique
оптический интегратор	intégrateur optique
оптический кабель	fibroflex
оптический преобразователь	traducteur optique
оптический матричный процессор	processeur optique
оптический указатель	indicateur visible
оптический указатель занятости	voyant d'occupation
оптический указатель повреждений	voyant de défauts
оптическое волокно	filament optique
оптическое ЗУ	mémoire optique
оптическое изображение	image optique
оптическое кодирующее устройство	codeur optique
оптическое оптическое читающее устройство	lecteur optique
оптическое распознавание знаков	reconnaissance optique de caractères
оптическое распознавание знаков	identification optique de signes
оптическое распознавание символов	reconnaissance optique de caractères
оптическое сканирование	balayage optique
оптическое сканирующее устройство	scanner visuel
оптическое сканирующее устройство	explorateur optique
оптическое считывание	lecture optique
оптическое считывание	balayage optique (документов)
оптическое считывание	scrutation
оптическое считывающее читающее устройство	lecteur optique
оптическое устройство считывания знаков	lecteur optique de caractères
передача по волоконно-оптическому кабелю	transmission par câble de fibres optiques
световое табло; табло оптического контроля	tableau de contrôle optique
система оптического считывания	système de lecture optique
стандартный шрифт для оптического считывания	pôle OCR-A
страница с оптическим кодированием	page codée optiquement
табло оптического контроля	tableau de contrôle optique
терминал оптического распознавания знаков	terminal de reconnaissance optique de caractères
устройство оптического считывания знаков	lecteur optique de caractères
устройство оптической сигнализации	dispositif de signalisation optique
цифровой оптический диск	disque optique numérique
шрифт для оптического считывания	types de lecture optique
электронно-оптический индикатор	afficheur électrono-optique
электронно-оптический кабель	câble optique (vleonilh)
электронно-оптический преобразователь	tube convertisseur d'image
электронно-оптическое устройство отображения	afficheur électrono-optique