Terms containing опрокидыватель

Subject	Russian	French
mining.	автоматический опрокидыватель	culbuteur automoteur
met.	автоматический опрокидыватель	culbuteur automatique
mech.eng.	автоматический опрокидыватель	autobasculeur
mining.	автоматический опрокидыватель	installation de nettoyage automatique
tech.	автоматический опрокидыватель	bascule automatique
mining.	боковой опрокидыватель	culbuteur par côté
tech.	боковой опрокидыватель	culbuteur latéral
met.	вагонный опрокидыватель	culbuteur à wagons
mining.	вагонный опрокидыватель	basculeur de wagon
tech.	гравитационный опрокидыватель	culbuteur à pesanteur
tech.	каретка опрокидывателя	berceau de culbuteur
tech.	козлы опрокидывателя	chevalet de basculeur
mining.	круговой опрокидыватель	culbuteur rotatif
tech.	круговой опрокидыватель	basculeur à retournement
tech.	круговой опрокидыватель	culbuteur circulaire
mining.	круговой опрокидыватель с двумя отделениями	culbuteur à barillet (на две вагонетки)
tech.	круговой опрокидыватель с подачей вагонеток по челночной схеме	culbuteur à tiroir
tech.	круговой опрокидыватель с разгрузкой вагонеток при протягивании состава	culbuteur passant
tech.	лобовой опрокидыватель	culbuteur en bout
mining.	лобовой опрокидыватель	culbuteur en long
mining.	лобовой опрокидыватель	culbuteur à déversement en bout
tech.	лобовой опрокидыватель	culbuteur de tête
tech.	лобовой опрокидыватель	basculeur en bout
mining.	опрокидыватель для вагонеток	culbuteur à bennes
tech.	опрокидыватель для вагонеток	culbuteur de berlines
mining.	опрокидыватель для вагонеток с углём	culbuteur à charbon
food.ind.	опрокидыватель для льдоформ	basculeur de mouleaux à glace
mining.	опрокидыватель для пустой породы	culbuteur des terres
mining.	опрокидыватель для пустой породы	culbuteur des stériles
met.	опрокидыватель для рудных тележек	culbuteur des wagonnets à minerais
tech.	опрокидыватель кузова	basculeur de benne
tech.	опрокидыватель льдоформ	culbuteur de mouleau à glace
tech.	опрокидыватель льдоформы	basculeur de mouleau à glace
mining.	опрокидыватель на две вагонетки	culbuteur à deux berlines
mining.	опрокидыватель-перестановщик вагонеток	transbordeur-culbuteur
tech.	опрокидыватель - перестановщик вагонеток	transbordeur-culbuteur
tech.	опрокидыватель с вертикальным подъёмным винтом	culbuteur avec vis de levage verticale
tech.	круговой опрокидыватель с зубчатым приводом	culbuteur à roues dentées
tech.	опрокидыватель с криволинейным подъёмом	culbuteur à courbe
tech.	опрокидыватель с криволинейными направляющими	culbuteur à courbe
tech.	опрокидыватель с повторным кругом	culbuteur à plaque tournante
tech.	опрокидыватель с подъёмным устройством	culbuteur élévateur
tech.	опрокидыватель с приводом от гидравлического цилиндра	culbuteur à cylindre
tech.	опрокидыватель с приводом от зубчатого сегмента	culbuteur avec commande par segment denté
tech.	опрокидыватель с приводом от пневматического цилиндра	culbuteur à cylindre
tech.	опрокидыватель с устройством для очистки	culbuteur de nettoyage (кузовов вагонеток)
tech.	опрокидыватель с устройством для очистки кузовов вагонеток	culbuteur de nettoyage
mining.	круговой опрокидыватель с фрикционным приводом	culbuteur à friction
tech.	круговой опрокидыватель с цепным приводом	culbuteur à chaînes
met.	опрокидыватель слитков	culbuteur de lingots
tech.	опрокидыватель типа ножниц	culbuteur du type à ciseaux
tech.	круговой опрокидыватель х фрикционным приводом	culbuteur à friction
met.	передвижной опрокидыватель	culbuteur déplaçable
met.	передвижной опрокидыватель	culbuteur amovible
met.	платформа опрокидывателя	plateau de basculeur
tech.	платформа опрокидывателя	platée de basculeur
tech.	платформенный опрокидыватель	plate-forme à bascule
railw.	поворотный опрокидыватель	basculeur à retournement
mining.	рабочий на опрокидывателе	ouvrier basculeur
tech.	рабочий на опрокидывателе	culbuteur
tech.	рабочий на опрокидывателе	basculeur
met.	разливочный кран с автоматическим опрокидывателем	grue de coulée à renversement automatique
met.	разливочный кран с опрокидывателем	grue de coulée à bascule
tech.	рама опрокидывателя	berceau de culbuteur
construct.	рудничный опрокидыватель	culbuteur de mine
tech.	торцовый опрокидыватель	culbuteur en bout
trucks	цилиндр опрокидывателя	cylindre du basculeur