Terms for subject Astronautics containing общий

Russian	French
общая вибрация	vibrations générales (вовлечение всего организма в колебательный процесс)
общая компоновочная схема	schéma d'aménagement (напр. ИСЗ)
общая масса	masse globale (напр. галактики)
общая масса	bilan de masse (бортовой аппаратуры)
общая метеорология	météorologie générale
общая плотность	densité globale
общая прецессия	précession générale
общая схема	plan d'ensemble
общая схема	organisation générale
общая теплозащитная способность	capacité de protection thermique générale (покрытия)
общая устойчивость	stabilité totale
общая функциональная схема	organisation générale fonctionnelle
общая циркуляция	circulation générale
общая электронейтральность плазмы	neutralité électrique globale du plasma
общий анализ	analyse globale
общий вид ЛА	ensemble d'appareil
общий импульс	impulsion globale (тяги)
общий импульс тяги	impulsion totale
общий контроль	contrôle majeur
общий КПД	efficacité totale
общий объём камер сгорания	espace des chambres de combustion
общий ток	courant total
средняя общая продолжительность цикла	durée globale (напр. протон-протонного)
характеристика транзистора в схеме с общей базой	caractéristique de base