Terms for subject Construction containing общественная

Russian	French
административно-общественный центр города	centre civique
горячий цех предприятия общественного питания	salle de préparation des plats chauds
горячий цех предприятия общественного питания	salle de cuisson
горячий цех предприятия общественного питания	cuisine chaude
здания общественного питания	bâtiments d'alimentation collective
контракт общественного сектора с частным лицом	marché public (NaNa*)
место общественного назначения	etablissement recevant du public (Torao)
общественная баня	bain public
общественная кладовая	local commun de rangement
общественная кухня	cuisine collective
общественная кухня-столовая	cantine
общественная столовая	cuisine publique
общественная уборная	châtelet de nécessité
общественная уборная	chalet de nécessité
общественная уборная	W.C. (water-closet)
общественная уборная	cabinet de toilette
общественная уборная	vespasienne
общественного контроля над земельным рынком	maîtrise foncière (http://www2.cdu.urbanisme.developpement-durable.gouv.fr/cdu/accueil/glossaires/motsdelaville/russe/definitions.htm#def27 NaNa*)
общественное здание	ERP (dobry_ve4er)
общественное здание	édifice public
общественное здание	édifice publique
общественное место	place publique
общественное обслуживание	services sociaux
общественное обслуживание	services publics
общественное помещение	local social
общественные объекты обслуживания	équipements publics (NaNa*)
общественный плавательный бассейн	piscine publique
общественный плавательный бассейн	piscine de collectivité
общественный сервитут	servitude d'utilité publique (NaNa*)
общественный центр	centre civique
общественный этаж	niveau des services publiques
орган управления общественным хозяйством	régie publique (NaNa*)
периодическое общественное обслуживание	service périodique du public
повседневное общественное обслуживание	service courant du public
предприятие общественного питания	complexe d'alimentation collective
сектор строительства и общественных работ	bâtiment et travaux publics (NaNa*)
скупка земель общественным органом	maîtrise foncière (NaNa*)
ступени общественного обслуживания	degrés de services publics
сфера общественного обслуживания	secteur tertiaire
холодный цех предприятия общественного питания	cuisine froide
Центр экспертизы строительства и общественных работ	CEBTP (Centre d'expertise du bâtiment et des travaux publics eugeene1979)
эпизодическое общественное обслуживание	service occasionnel du public