Terms for subject Chemistry containing общая

Russian	French
Гармонизированная общая система классификации и маркировки химикатов Système Général Harmonisé de Classification et d'Etiquetage des Produits Chimiques	SGH (I. Havkin)
имеющий общий ион	homo-ionique
лаборатория общей химии	laboratoire de la chimie générale
общая засолённость	salinité totale
общая зола	cendres totales (Lelu2)
общая кислотность	acidité totale
общая концентрация	concentration totale
общая коррозия	corrosion totale
общая поверхность диффузии	surface totale de diffusion
общая поверхность обмена	surface totale d'échange
общая производительность	production totale
общая реакция	réaction totale
общая токсикология	toxicologie générale
общее двум смежным циклам в полициклическом соединении	charnière
общее двум смежным ядрам в полициклическом соединении	charnière
общий ион	ion commun (в растворах электролитов)
общий коэффициент передачи	coefficient de transfert total
общий коэффициент передачи	coefficient de transfert global
общий расход осветлённой воды	débit total d'eau clarifiée
общий состав	composition totale
общий тоннаж	tonnage total
общий хлор	chlore libre
правило общей касательной	principe de la tangente commune (при определении состава сосуществующих фаз)
правило общей касательной	méthode de la tangente (при определении состава сосуществующих фаз)
фазы с общей границей раздела	phases en contact