Terms containing оборудование управления

Subject	Russian	French
comp.	автоматическое испытательное оборудование, работающее под управлением ЭВМ	automate de test à calculateur
avia.	автоматическое оборудование для управления полётами	système automatique de contrôle de la circulation aérienne
automat.	вычислительная машина для управления внешним оборудованием	calculatrice périphérique
avia.	дистанционное управление радиотехническим оборудованием	télécommande du balisage (аэродрома)
avia.	дистанционное управление светотехническим оборудованием	télécommande du balisage (аэродрома)
avia.	оборудование для управления воздушным движением	système de contrôle de la circulation aérienne
tech.	оборудование наведения и управления	matériel de contrôle
tech.	оборудование системы управления	équipement de régulation
astronaut.	оборудование системы управления	ensemble de contrôle de vol (полётом)
tech.	оборудование системы управления	appareillage de régulation
avia.	оборудование системы управления	ensemble de contrôle de vol
avia.	оборудование управления	matériel de contrôle
mil.	оборудование управления	installation à commande
avia.	оборудование управления	équipement de contrôle
avia.	оборудование управления	cerveau
avia.	оборудование управления воздушным движением	matériel de contrôle du trafic aérien
tech.	оборудование управления и наведения	équipement de guidage
avia.	оборудование управления полётами	matériel de contrôle du trafic aérien
tech.	панель управления холодильным оборудованием	panneau de réfrigération
avia.	система управления полётами без радиолокационного оборудования	contrôle classique
comp.	средства диагностики, работающие под управлением центрального оборудования	diagnostic on-line
comp.	средства контроля, работающие под непосредственным управлением центрального оборудования	dispositif de test on-line
IT	управление внешним оборудованием	commande externe
Игорь Миг, product.	Управление главного конструктора по нестандартному оборудованию и технологической оснастке	Direction des études d'équipement et outillages "hors standard"
Игорь Миг, industr.	управление оборудования	Direction des équipements (в ведении зам. Генерального директора по капитальному строительству (в СССР))
IT	управление периферийным оборудованием	commande périphérique
IT	Управление по производству электронного оборудования и средств вычислительной техники	Direction d'industries électroniques et informatiques
Игорь Миг, product.	Управление ремонта и обслуживания технологического оборудования	Direction de l'entretien et des réparations (в подчинении главного инженера предприятия)
comp.	устройство управления периферийным оборудованием, интегрированное в кристалле	commande de périphérie intégrée (микро-ЭВМ)
astronaut.	центр управления оборудованием	centre de contrôle d'équipement de la fusée (перед запуском)
construct.	централизованная система диспетчерского управления оборудованием	système de commande centrale
IT	ЭВМ для управления внешним оборудованием	ordinateur de commande extérieur
IT	ЭВМ для управления периферийным оборудованием	ordinateur périphérique
avia.	электронное оборудование системы управления	électronique de guidage
avia.	электронное оборудование системы управления	électronique de pilotage
avia.	электронное оборудование системы управления	électronique de commande