Terms for subject Construction containing оборудование

Russian	French
буровое оборудование	équipement de forage
ведомость строительного оборудования	inventaire du matériel de chantier
ведомость строительного оборудования	inventaire de l'équipement de chantier
вспомогательное оборудование	engins de servitude
вспомогательное оборудование	matériel de service
вспомогательное оборудование котельной установки	équipement auxiliaire de la chaufferie
готовность оборудования	équipement en état de service
грузоподъёмное оборудование	équipement de levage
дополнительное оборудование	matériel périphérique
дорожное оборудование	matériel routier
дробильно-сортировочное оборудование	équipement de concassage et de triage
загрузка оборудования	chargement des outillages
здание с мостовым крановым оборудованием	bâtiment à l'équipement de pont roulant
здание с подвесным транспортным оборудованием	bâtiment à l'équipement de transport suspendu
инженерное оборудование	équipement technique
инженерное оборудование	tuyauterie (здания, сооружения Simplyoleg)
инженерное оборудование зданий	installations techniques des immeubles
инженерное оборудование и благоустройство в городах	génie urbain (NaNa*)
инженерное оборудование и благоустройство в сельской местности	génie rural (NaNa*)
инженерное оборудование территории	équipement technique des localités
комплексное машинное оборудование	machinerie complexe
комплексное опробование оборудования	épreuve des installations complexe
копровое оборудование	matériel de battage
копровое оборудование	équipement de battage
крановое оборудование	grues
кухонное оборудование	meubles de cuisine
кухонное оборудование	installations de cuisine
лабораторное оборудование	équipement de laboratoire
механическое оборудование	matériel technique
модернизация оборудования	rééquipement
модернизация оборудования	modernisation du matériel
монтаж оборудования	montage d'installation
монтаж оборудования	montage d'équipement
монтажное оборудование	équipement d'assemblage
навесное оборудование	équipement suspendu
нагрузка от оборудования	surcharge due au poids de l'équipement
наплавочное оборудование	équipement de rechargement
нестандартное оборудование	équipement non standardisé
оборудование для мойки машин	équipement de lavage des véhicules
оборудование для натяжения арматуры	équipement pour mise en tension des armatures
оборудование для промывки	matériel de lavage
оборудование для промывки	matériel de débourbage
оборудование заказчика	equipement du maître de l'ouvrage
оборудование и материалы, предоставляемые заказчиком	equipement du maître de l'ouvrage et matériaux librement mis à disposition
оборудование кондиционирования воздуха	matériel de conditionnement de l'air
оборудование оранжерей	équipement des serres
оборудование поверхности	installations au jour
оборудование подрядчика	équipement de l'entrepreneur
оборудование подъездных путей и прокладка сетей и коммуникаций	Voirie et Réseaux Divers (vleonilh)
оборудования шум	bruit d'équipement
оборудования шум	bruit industriel
опытное оборудование	appareillage expérimental
подъёмное оборудование	engins de levage
подъёмно-транспортное оборудование	matériel de manutention et de transport
пожарное оборудование	équipement d'incendie
противопожарное оборудование	équipement antiincendiaire
ревизия оборудования	révision de l'équipement
с использованием альпинистского оборудования	sur corde (nomer-nol)
санитарное оборудование	équipement sanitaire
санитарно-техническое оборудование	appareillage sanitaire
санитарно-техническое оборудование	matériel sanitaire
санитарно-техническое оборудование	sanitaires
сваебойное оборудование	équipement de battage des pieux
светотехническое оборудование	matériel d'éclairage
свёртывание оборудования	repliement du matériel
система диспетчерского телеуправления оборудованием	système de télécommande
смазочное оборудование	équipement de graissage des véhicules
спасательное оборудование	engin de sauvetage
специализированное машинное оборудование	machinerie spécialisée
спортивное оборудование	équipement sportif
страхование объектов и оборудования подрядчика	assurance pour les travaux et l'equipement de l'entrepreneur
строительное оборудование	matériel de construction
схема инженерного оборудования	schéma d'installation de l'équipement technique
такелажное оборудование	équipement de manutention
технологическое оборудование	équipement technologique
узел технологического оборудования	noeud d'équipement technologique
формовочное оборудование	matériel de moulage
фотолабораторное оборудование	équipement de laboratoire photographique
централизованная система диспетчерского управления оборудованием	système de commande centrale
шефмонтаж оборудования	montage d'équipement
электрическое оборудование	appareillage électrique
электронное оборудование административных, торговых и других непромышленных и нежилых зданий	immotique f сущ. (imerkina)