Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Dutch
English
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
обойтись без
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
French
без которого не обойтись
incontournable
Без сопливых обойдёмся
on n'apprend pas à un vieux singe à faire des grimaces
не
обойтись без
Cela ne peut se faire que...
(Cela ne peut se faire que dans le sang
z484z
)
обойдусь без
ваших замечаний
vous pouvez garder vos remarques
обойтись без
se passer de
(
Victor Parno
)
обойтись без
se dispenser de
(Pour la ligne coaxiale rayonnante, on peut se dispenser de toute couche de protection autour du conducteur externe.
I. Havkin
)
обойтись без
s'affranchir de
(Ces systèmes augmentés permettent de s'affranchir de la description géométrique des frontières.
I. Havkin
)
обойтись без
чего-л.
éviter d'avoir recours à
(
I. Havkin
)
обойтись без
supprimer
(La lèvre d'entrée est intégrée à la paroi extérieure, ce qui permet de supprimer tout moyen de jonction entre ces organes.
I. Havkin
)
обойтись без
omettre
(Dans certaines unités de filtrage, il peut être possible d'omettre le tube de Venturi.
I. Havkin
)
обойтись без
faire ballon
(...)
обойтись без
участия государств
court-circuiter les États
(Le Point, 2018
Alex_Odeychuk
)
он думает, что без него не обойдётся
il se croit indispensable
тут без драки не обойтись
il y va avoir de la bagarre
я
обойдусь без
вашей критики
je me passerai bien de votre contrôle
я
обойдусь без
того, что делается для вида
je me passerais du décorum
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL