Terms containing обобщать

Subject	Russian	French
law	обобщать деятельность по обеспечению исполнения решений	proceder à la synthèse de l'activité en matière d'exécution des décisions (vleonilh)
patents.	обобщать изобретательскую мысль	généraliser l'idée inventive
polit.	обобщать метод	généraliser la méthode
polit.	обобщать опыт	généraliser une expérience
mil.	обобщать сведения	synthétiser des dommage
patents.	обобщать сведения	réunir des informations
polit.	обобщать факты	généraliser les faits
automat.	обобщать формулу	généraliser une formule
Игорь Миг	обобщая вышеизложенное, можно сказать, что	en somme
gen.	обобщая сказанное	A titre de synthèse (см. пример в статье "подытоживая сказанное" I. Havkin)
gen.	синтезировать что-л. обобщать	faire la synthèse de qch