Terms for subject General containing нормальная

Russian	French
быть совершенно нормальным	n'avoir rien que de normal (Ces déséquilibres n’ont rien que de normal. z484z)
в нормальном режиме	au régime normal (Le moteur continue à tourner au régime normal.)
вернуть к нормальной жизни в обществе	resocialiser (преступника, психического больного)
возвращение к нормальной жизни в обществе	resocialisation
войти в нормальное русло	prendre un cours normal (marimarina)
высшая нормальная школа	école normale supérieure ENS
Высшая нормальная школа	E.N.S. сокр. от Ecole Normale Supérieure (педагогический институт)
имеющая нормальное зрение	emmétrope
моя ли ошибка в том, что я нормальный мужчина?	est-ce ma faute si je suis un homme normal ?
нет ничего более нормального	rien de plus normal (Ici, la sole est à 35 dollars le demi kilo, rien de plus normal. Oksana Mychaylyuk)
нормальная стоимость	valeur normale (ROGER YOUNG)
нормальное заселение	surpeuplement normal (показатель жилищных условий vleonilh)
нормальное зрение	emmétropie
нормальное состояние	normalité
нормальное состояние	état normal
Нормальные испытания Докипедия: ГОСТ 16504-81 Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения	Essais normaux (ROGER YOUNG)
нормальные роды	eutocie
Нормальные условия испытаний	Conditions d'essais normales
также allure, rythme de croisière перен. оптимальный, нормальный ритм, режим работы после обкатки, наладки	vitesse de croisière (rousse-russe)
прервать нормальный	accidenter (чего-л.)
при нормальных условиях	normalement (Stas-Soleil)
скорость ваше нормальной	survitesse