Terms for subject Figurative containing новое

Russian	French
возобновление с новой силой	rebondissement
вспыхивать с новой силой	rebondir
начать новую жизнь	s'arrêter en si bon chemin (z484z)
начинать новое дело	défricher
"новая волна"	la nouvelle vague
новая ошибка	rechute
новое обострение	rebondissement (кризиса)
новое погружение	retrempe (в обстановку, в работу восстанавливающее силы)
новое появление	résurgence
новое прочтение	revisite
новое течение	la nouvelle vague
новый вариант	lissage
новый вариант	lifting
новый прилив здоровья	regain
новый прилив сил	regain
новый промах	rechute
обрести новые силы	se retremper à
осветить по-новому	revisiter
придавать новые силы	retremper