Terms containing низкотемпературная

Subject	Russian	French
O&G. tech.	газ низкотемпературной углефикации	gaz de carbonisation à basse température
food.ind.	домашний низкотемпературный холодильник	congélateur ménager
food.ind.	домашний низкотемпературный холодильник	congélateur domestique
chem.	каучук низкотемпературной полимеризации	caoutchouc froid
food.ind.	локерная низкотемпературная камера	congélateur collectif
astronaut.	низкотемпературная абляция	ablation à basse température
chem.	низкотемпературная варка	fusion à température basse
tech.	низкотемпературная витрина	expositeur à basse température
tech.	низкотемпературная витрина	vitrine à basse température
tech.	низкотемпературная витрина	comptoir pour produits congelés
tech.	низкотемпературная витрина открытого типа	gondole basse température
food.ind.	низкотемпературная вытопка животных жиров	fonte des graisses animales à basse température
food.ind.	низкотемпературная газовая холодильная машина Филипса	machine frigorifique à gaz froid de Philips
chem.	низкотемпературная гидрогенизация	hydrogénation à basse température
met.	низкотемпературная дистилляция	distillation à basse température
tech.	низкотемпературная дробильная установка	installation de cryobroyage
tech.	низкотемпературная закалка	cryotrempe
tech.	низкотемпературная зона	bande de basse température
chem.	низкотемпературная изоляция	isolement à froid
astronaut.	низкотемпературная испытательная камера	chambre froide spéciale
tech.	низкотемпературная испытательная камера	caisson d'essais à basse température
avia.	низкотемпературная испытательная камера	chambre froide spéciale
radiol.	низкотемпературная камера	chambre à basse température
tech.	низкотемпературная камера	compartiment à basse température
tech.	низкотемпературная камера	compartiment congélateur
food.ind.	низкотемпературная камера	local à très basses températures
food.ind.	низкотемпературная камера	chambre pour produits congelés
tech.	низкотемпературная камера	chambre à très basse température
tech.	низкотемпературная камера	chambre d'entreposage de denrées congelées (холодильника)
gen.	низкотемпературная камера	congélateur
tech.	низкотемпературная камера с тележками и укладкой продуктов на лотках или противнях	cellule de surgélation
food.ind.	низкотемпературная камера хранения	chambre de stockage à basse température
tech.	низкотемпературная коррозия	corrosion à froid
tech.	низкотемпературная коррозия	corrosion à basse température
chem.	низкотемпературная криогенная дистилляция	distillation cryogénique
tech.	низкотемпературная кристаллизация	cristallisation à froid
chem.	низкотемпературная ловушка	cryopiège
geol.	низкотемпературная люминесценция	cryoluminescence
food.ind.	низкотемпературная машина	machine frigorifique à basse température
chem.	низкотемпературная модификация	forme basse température
geol.	низкотемпературная модификация	forme BT (напр. кварца)
food.ind.	низкотемпературная морозилка	congélateur à basse température
met.	низкотемпературная область	zone des basses températures
met.	низкотемпературная область	région froide
tech.	низкотемпературная область	zone de basse température
food.ind.	низкотемпературная холодильная обработка	traitement à basse température
tech.	низкотемпературная обработка	cryotraitement
el.	низкотемпературная пайка	brasage tendre
tech.	низкотемпературная пастеризация	pasteurisation basse
met.	низкотемпературная перегонка	distillation à basse température
gen.	низкотемпературная перегонка	semi-distillation
met.	низкотемпературная печь	four à basse température (I. Havkin)
radio	низкотемпературная плазма	plasma froid
tech.	низкотемпературная плазма	plasma à basse température
tech.	низкотемпературная полимеризация	polymérisation à froid
hi.energ.	низкотемпературная пузырьковая камера	chambre à bulles cryogénique
nat.res.	низкотемпературная пульверизация	pulvérisation cryogénique
tech.	низкотемпературная система	cryosystème
tech.	низкотемпературная смазка	graisse résistant au froid
geol.	низкотемпературная сухая перегонка	distillation à basse température
met.	низкотемпературная термомеханическая обработка стали	traitement thermomécanique à basse température
met.	низкотемпературная термомеханическая обработка стареющих сплавов	traitement thermomécanique à basse température
tech.	низкотемпературная техника	technique des basses températures
tech.	низкотемпературная техника	technique cryogénique
tech.	низкотемпературная установка	installation à basse température
phys.	низкотемпературная фаза	phase basse température
food.ind.	низкотемпературная холодильная камера	chambre froide à basse température
food.ind.	низкотемпературная холодильная мебель	meuble à basse température
food.ind.	низкотемпературная холодильная цепь	chaîne frigorifique à basse température
chem.	низкотемпературная хроматография	chromatographie à basse température
construct.	низкотемпературная хрупкость	fragilité à basse température
tech.	низкотемпературная ячейка	cellule de surgélation
food.ind.	низкотемпературная ёмкость	enceinte à très basse température
tech.	низкотемпературное долгосрочное хранение	conservation de longue durée sous grand froid
food.ind.	низкотемпературное замораживание	congélation à basse température
tech.	низкотемпературное коксование	carbonisation à basse température
geol.	низкотемпературное месторождение	dépôt épithermal
nucl.phys., OHS	низкотемпературное озоление	incinération à basse température
radio	низкотемпературное оксидирование	oxydation à basse température
tech.	низкотемпературное отделение	compartiment congélateur
tech.	низкотемпературное отделение	compartiment à basse température
tech.	низкотемпературное отделение	caisson congélateur (домашнего холодильника)
food.ind.	низкотемпературное охлаждение	réfrigération à basse température
tech.	низкотемпературное охлаждение	cryorefraidissement
tech.	низкотемпературное охлаждение	ultraréfrigération
tech.	низкотемпературное приближение	approximation de basses températures
tech.	низкотемпературное разрушение	cryofracture
tech.	низкотемпературное разрушение	cryodestruction
tech.	низкотемпературное рефрижераторное судно	navire congélateur
tech.	низкотемпературное сжатие	raccourcissement dû au froid
tech.	низкотемпературное сжатие	contraction par le froid
chem.	низкотемпературное состояние	état de basse température
tech.	низкотемпературное судно-рефрижератор	navire congélateur
food.ind.	низкотемпературное хранение	entreposage à basse température
food.ind.	низкотемпературное хранение	stockage à basse température
tech.	низкотемпературное хранение	conservation à basse température
astronaut.	низкотемпературные материалы	matériaux cryogéniques
geol.	низкотемпературные образования	dépôts froids
geol.	низкотемпературные образования	dépôts de basse température
geol.	низкотемпературные плагиоклазы	plagioclases de basse température
astronaut.	низкотемпературный абляционный материал	ablateur à basse température
food.ind.	низкотемпературный абонентный холодильник	installation de congélation collective
food.ind.	низкотемпературный абонентный холодильник	installation à casiers congélateurs
food.ind.	низкотемпературный абонентный холодильник для сельской местности	installation rurale collective de congélation
food.ind.	низкотемпературный агрегат	groupe basse température
tech.	низкотемпературный адсорбционный насос	cryopompe
tech.	низкотемпературный водяной конвектор	convecteur à eau à basse température
food.ind.	низкотемпературный домашний холодильник	congélateur
tech.	низкотемпературный домашний холодильник	congélateur domestique
tech.	низкотемпературный домашний холодильник	conservateur ménager à basse température
tech.	низкотемпературный домашний холодильник	congélateur à usage domestique
tech.	низкотемпературный домашний холодильник	congélateur ménager
tech.	низкотемпературный домашний шкаф	congélateur ménager de type armoire
tech.	низкотемпературный домашний ящик	congélateur ménager de type coffre
construct.	низкотемпературный дёготь	goudron de basses températures
construct.	низкотемпературный дёготь	goudron de basse température
chem.	низкотемпературный золь	cryosol
tech.	низкотемпературный испаритель	évaporateur à température négative
tech.	низкотемпературный испаритель	évaporateur basse température
tech.	низкотемпературный калориметр	calorimètre à basse température
chem.	низкотемпературный каучук	caoutchouc de basse température
geol.	низкотемпературный кварц	quartz-alpha
geol.	низкотемпературный кварц	quartz de basse température
geol.	низкотемпературный кварц	quartz ordinaire
geol.	низкотемпературный кварц	quartz bas
food.ind.	низкотемпературный ларь	coffre congélateur
food.ind.	низкотемпературный ларь	coffre à congélation
food.ind.	низкотемпературный ларь	coffre à très basse température
tech.	низкотемпературный ларь	congélateur horizontal
mech.eng.	низкотемпературный нагрев	chauffage bas
chem.	низкотемпературный нагрев	réchauffage à basse température
tech.	низкотемпературный адсорбционный насос	pompe cryogénique
met.	низкотемпературный отпуск	revenu à basse température
food.ind.	низкотемпературный охладитель	évaporateur à basse température
tech.	низкотемпературный пароперегреватель	resurchauffeur à basse température
tech.	низкотемпературный перегреватель	resurchauffeur à basse température
nat.res.	низкотемпературный пиролиз	pyrolyse à basse température
tech.	низкотемпературный подогрева тель	réchauffeur à basse température
chem.	низкотемпературный подогреватель	réchauffeur à basse température
tech.	низкотемпературный прилавок	conservateur pour produits congelés
tech.	низкотемпературный прилавок типа ларя	congélateur coffre
tech.	низкотемпературный прилавок типа ларя	congélateur du type coffre
tech.	низкотемпературный прилавок типа ларя	coffre congélateur
chem.	низкотемпературный процесс	processus à basse température
food.ind.	низкотемпературный распад тканей	dégradation interne
chem.	низкотемпературный спектр	spectre de basse température
tech.	низкотемпературный топливный элемент	pile à combustible à basse température
chem.	низкотемпературный тридимит	tridymite basse
tech.	низкотемпературный туннельный морозильный аппарат	tunnel des températures basses
tech.	низкотемпературный холод	froid cryogénique
tech.	низкотемпературный холодильник	entrepôt de congélation
tech.	низкотемпературный холодильник	entrepôt à basse température
food.ind.	низкотемпературный холодильник	conservateur (для фасованных продуктов)
food.ind.	низкотемпературный холодильник	entrepôt à très basses températures
food.ind.	низкотемпературный холодильник	installation de conservation par congélation
tech.	низкотемпературный холодильник	entrepôt congélateur
gen.	низкотемпературный холодильник	conservateur
food.ind.	низкотемпературный холодильный шкаф	armoire frigorifique pour basses températures
tech.	низкотемпературный цикл	circuit à basse température
food.ind.	низкотемпературный шкаф	armoire à basse température
tech.	низкотемпературный шкаф	congélateur armoire
tech.	низкотемпературный шкаф малой ёмкости	minicongélateur
tech.	низкотемпературный ящик	coffre congélateur
tech.	передвижной агрегат для низкотемпературной обработки	groupe mobile d'ultraréfrigération
chem.	химия низкотемпературных процессов	chimie de basses températures