Terms for subject Hydraulic engineering containing ниже

Russian	French
аппаратура низкого напряжения	appareillage à basse tension
время низкого уровня моря	heure du la basse mer
вывод обмотки низкого напряжения	borne à basse tension
галечный низкий берег	plage du galets
гидроэлектростанция с низким машинным залом	usine hydraulique du type à toit bas
глухие участки плотины с низким порогом	parties fixes du barrage mobile
зона низкого давления	zone du la pression basse
крепление водослива ниже плотины	tapis du réception
крепление дна и откосов ниже плотины	tapis du réception
многопролётная плотина с низким порогом	barrage mobile à plusieurs passes
нависающая арочная плотина с низкими упорными контрфорсами с верховой стороны	voûte à béquilles
наиболее низкий наблюдённый уровень	niveau plus bas connu (воды)
насос, установленный ниже уровня воды	pompe d'aspiration négative
ниже по течению	en aval
низкая вода	mer basse
низкая вода	eau basse
низкая долина	plaine basse (реки)
низкая полузапруда	éperon bas
низкая щитовая плотина	digue du ventellerie
низкий напор	basse-chute
низкий уровень воды	basse-eau
низкий уровень моря	hauteur du la basse mer
низкий цилиндрический щит	vanne moraillon (шлюза)
низкое берегоукрепительное сооружение	ouvrage bas
область низкого давления	zone du basse pression
объём водохранилища ниже порога водоспуска	volume non vidangeable
очень низкая межень	étiage sévère
период стояния низких уровней	saison des basses eaux
песчаный низкий берег	plage du sable (моря)
питать водой, выклинивающейся ниже водозабора	alimenter en soutirage
плотина ниже здания ГЭС	contre-barrage (для перерегулирования расходов)
плотина с низким порогом	barrage à bouchures mobiles
плотина с низким порогом	barrage submersible
плотина с низким порогом и клапанными щитами	barrage mobile à hausses
плотина с низким порогом и опускающимися фермами	barrage mobile abaissé
плотина с низким порогом и опускными секторными затворами	barrage mobile à tambour
плотина с низким порогом и поворотными фермами	barrage mobile à fermette
плотина с низким порогом, примыкающая к зданию гидроэлектростанции	barrage mobile avec usine accolée
пролёт между устоями плотины с низким порогом	travée à rideau
размыв русла ниже плотины	affouillement à l'aval du barrage
регулирование русла на низких глубинах	régularisation des basses eaux
самая низкая вода при отливе	marée très basse
самая низкая вода при отливе	marée du quadrature
сторона низкого давления	partie basse pression
суффозия грунта ниже завесы	renard à l'aval de l'écran
течение с глубиной ниже критической	écoulement dénoyé
уровень низкой воды	hauteur du la basse mer
устойчивый против низких температур	résistant à la gelée
устойчивый против низких температур	résistant au froid
электроэнергия низкого качества	énergie du basse qualité