Terms for subject Military containing неподвижный

Russian	French
ближнее радионаведение по неподвижным целям	téléguidage à courte portée sur objectifs fixes
дальнее радионаведение по неподвижным целям	téléguidage à longue portée sur objectifs fixes
лафет для неподвижных орудий	affût fixe
лафет для неподвижных орудий	affût de position
наблюдатель неподвижного поста	guetteur fixe
неподвижная башня	tourelle fixe
неподвижная боковая застава	flanc-garde fixe
неподвижная боковая застава	pointe fixe
неподвижная боковая застава	flanc fixe
неподвижная застава	poste fixe
неподвижная мина	mine fixe
неподвижная мишень	but fixe
неподвижная огневая установка	tourelle fixe
неподвижная опора	support fixe (моста)
неподвижная пусковая установка	plate-forme fixe
неподвижная станция	station fixe
неподвижная цель	objectif inanimé
неподвижная часть	partie fixe (затвора)
неподвижное вооружение	armement axial
неподвижное заграждение	obstacle fixe
неподвижное орудие	canon fixe
неподвижное охранение	sûreté fixe
неподвижное положение	position statique
неподвижный абонент	abonné fixe
неподвижный боковой отряд	pointe fixe
неподвижный боковой отряд	flanc-garde fixe
неподвижный дозор	patrouille fixe
неподвижный заградительный огонь	rideau de feu
неподвижный заградительный огонь	barrage fixe
неподвижный заградительный огонь	barrage de feu fixe (vleonilh)
неподвижный маяк	balise fixe
неподвижный объект	objectif fixe
неподвижный объект	objectif inanimé
неподвижный объект	objectif arrêté
неподвижный пост	poste fixe
неподвижный радиомаяк	balise fixe
неподвижный стабилизатор	empennage fixe
неподвижный торпедный аппарат	tube lance-torpilles fixe
неподвижный торпедный аппарат	tube fixe
неподвижный угломерный круг	plateau fixe
неподвижный фронт	front stagnant
неподвижный часовой	sentinelle fixe
неподвижный часовой	guetteur fixe
неподвижный щит	bouclier fixe
пешеходный мост на неподвижных опорах	passerelle sur supports fixes
подавление сигналов от неподвижных объектов	élimination des échos fixes
прицел для неподвижного оружия	viseur de tir axial
пролёт на неподвижных опорах	travée fixe
самолёт с неподвижным крылом	appareil à voilure fixe
стрельба по неподвижной цели	tir sur but immobile
стрельба по неподвижной цели	tir sur objectif fixe (vleonilh)
стрельба по неподвижным целям	tir sur objectifs fixes
устранение сигналов, отражённых от неподвижных объектов	élimination d'échos fixes
устройство для подавления сигналов от неподвижных объектов	éliminateur d’échos fixes