Terms for subject Hydraulic engineering containing неподвижный

Russian	French
бетономешалка с цилиндрическим барабаном и неподвижным бункером	bétonnière à tambour cylindrique et trémie fixe
вертушка с неподвижной осью	moulinet à axe fixe
вододелитель с неподвижным средним бычком	partiteur fixe
давление неподвижных горных пород	pression géostatique
дождевальная труба с неподвижными насадками	rampe à buses fixes
дождевальная труба с неподвижными насадками	rampe du jets fixes
дождевальная установка с неподвижными насадками	arroseur à jets fixes
неподвижная визирная марка	mire fixée
неподвижная дождевальная насадка	jet fixe
неподвижная дождевальная насадка	buse fixe
неподвижная дождевальная установка	arroseur fixe
неподвижная игла	pointeau fixe (игольчатого затвора)
неподвижная колонна статора	avant-directrice fixe
неподвижная опора кабель-крана	pylône fixe du blondin
неподвижное соединение	accouplement fixe
неподвижное уплотняющее рабочее кольцо	anneau fixe d'étanchéité pour la fermeture de service (шарового затвора)
неподвижное уплотняющее резервное кольцо	anneau fixe d'étanchéité pour la fermeture de réserve (шарового затвора)
неподвижные наносы	dépôts immobiles
неподвижные отсекающие кромки	arêtes à recouvrement fixes (ковша турбины)
неподвижный балласт	lest fixe
неподвижный диффузор	diffuseur fixe
неподвижный загрузочный лоток	goulotte fixe de chargement
неподвижный колокол	cloche fixe (шлюзного цилиндрического щита)
неподвижный конус	ogive fixe
неподвижный корпус	buse fixe (игольчатого затвора)
неподвижный направляющий аппарат	distributeur fixe
неподвижный путь качения	chemin du roulement fixe
неподвижный репер	repère absolu
неподвижный сигнальный огонь	feu fixe