 |
| Russian | French |
| из-под полы, украдкой, без разрешения, незаконно | à la sauvette (о торговле Rori) |
| незаконный сын | neveu à la mode du Marais (в квартале Маре, в Париже, жила сестра поэта Скаррона, имевшая незаконного ребенка Rori) |
| состоять в незаконном браке | être marié à la mode de Bretagne (Rori) |