Terms for subject Military containing на занятиях

Russian	French
занятие огневой позиции на длительное время	mise en batterie statique
занятие по посадке на танки и спешиванию	exercice de voltige (для танковых десантов)
занятия на карте	exercices sur la carte
занятия на карте	exercices sur le papier
занятия на карте	exercice sur le papier
занятия на карте	exercice sur la carte
занятия на местности	exercices sur le terrain
занятия на местности	manœuvre sur le terrain
занятия на местности	exercice sur le terrain
занятия на тренажёрах	leçons de la simulation
занятия на ящике с песком	exercices à la boîte à sable
занятия на ящике с песком	exercice à la boîte à sable
la boîte à sable занятия на ящике с песком	exercices sur
la boîte à sable занятия на ящике с песком	exercice sur
назначать на занятия	appointer d'exercice (в виде взыскания)
отрабатываться на специальных занятиях	faire l'objet d'exercices spéciaux
побывавший на занятиях	aéré
практическое занятие на местности	séance sur le terrain
практическое занятие на местности	séance en terrain
проводить занятия на местности	aérer
проводить с каждой ротой занятие на местности	aérer chaque compagnie
расписание занятий на курсах и учебных сборах	calendrier des cours et stages (составляется на год)
тактические занятия на местности	manœuvres d'entraînement tactique