Terms for subject Oil and gas technology containing насыщенные

Russian	French
вода, насыщенная сероводородом	eau chargée de gaz sulfureux
вода, насыщенная углекислым газом	eau chargée de gaz carbonique
залежь, содержащая насыщенную нефть	gisement saturé
насыщенные углеводороды	hydrocarbures saturés
насыщенный нефтью	imprégné d'huile
пересечение насыщенной зоны при бурении	traversée d'une zone imprégnée
пояс, лежащий выше насыщенной зоны	frange de capillarité
пояс, лежащий выше насыщенной зоны	frange capillaire
прохождение насыщенной зоны при бурении	traversée d'une zone imprégnée
удельное сопротивление пласта, насыщенного водой на 100%	résistivité de la couche saturée en eau à 100%
эффективная насыщенная мощность	puissance vendable