Terms for subject Hydraulic engineering containing наполнение

Russian	French
водопроводные галереи для наполнения сухого дока	aqueducs du remplissage de la cale sèche
вспомогательный бассейн, работающий только на наполнение	bassin inférieur
глубина наполнения канала	hauteur effective
затвор наполнения камеры	vanne du remplissage (шлюза)
избыточное наполнение	surremplissage
коэффициент наполнения	coefficient du remplissage
кривая наполнения	courbe du remplissage
наполнение камеры шлюза без судов	éclusée perdue
наполнение шлюза	remplissage d'une écluse
насосный режим при наполнении	pompage au remplissage
отверстие для наполнения	orifice du remplissage
первоначальное наполнение водохранилища	rétention initiale
продолжительность наполнения	durée du remplissage (камеры шлюза)
работа насосов на наполнение	pompage direct
работа насосов при наполнении	pompage au remplissage
работа турбины при наполнении	turbinage direct (бассейна)
фаза наполнения бассейна в прилив	phase du remplissage du bassin à la marée montante
цикл наполнения	effet du remplissage (приливной электростанции)
цикл одностороннего действия на наполнение	cycle à simple effet au remplissage