Terms for subject Oil and gas technology containing нагнетание

Russian	French
башмак для нагнетания цементного раствора через кругообразно расположенные отверстия	sabot tourbillonnaire de cimentation
башмак для нагнетания цементного раствора через кругообразно расположенные отверстия	sabot à jet tourbillonnaire
восстанавливать пластовое давление нагнетанием воздуха в пласт	recomprimer
восстанавливать пластовое давление нагнетанием газа в пласт	recomprimer
восстанавливать пластовое давление нагнетанием флюида в пласт	repressurer
восстановление пластового давления нагнетанием воздуха в пласт	reconstitution du gradient de pression
восстановление пластового давления нагнетанием воздуха в пласт	recompression
восстановление пластового давления нагнетанием газа в пласт	reconstitution du gradient de pression
восстановление пластового давления нагнетанием газа в пласт	recompression
гидроразрыв с нагнетанием жидкости-песконосителя	fracturation au sable
глубина нагнетания	profondeur d'injection
давление нагнетания в пласт	pression d'introduction
давление нагнетания на устье скважины	pression d'injection superficielle
зона нагнетания	zone envahie en cours d'injection
интенсивность нагнетания количество флюида, закачиваемое в единицу времени	taux d'injection
компрессорная станция для нагнетания в пласт	station de recompression
линия нагнетания	ligne d'injection
манометрическая высота нагнетания насоса	hauteur manométrique de refoulement
место нагнетания	point de refoulement
нагнетание в скважину	injection dans un puits
нагнетание воды	injection hydraulique
нагнетание воды в пласт	injection d'eau en veine
нагнетание воздуха	insufflation
нагнетание воздуха в пласт	injection d'air comprimé
нагнетание газа в пласт	injection du gaz
нагнетание под давлением	injection sous pression
нагнетание сухого газа в пласт	injection de gaz sec
нагнетание сухого газа под высоким давлением	injection de gaz sec à haute pression
нагнетание флюида	injection de fluide
нагнетание цементного раствора	pompage de ciment
начало нагнетания	démarrage de l'injection
оборудование для нагнетания воды в пласт	matériel d'injection d'eau
обработка вод, предназначенных для нагнетания	traitement des eaux destinées à être injectées
перенос линии нагнетания	déplacement de la ligne d'injection
поддержание пластового давления нагнетанием воздуха в пласт	reconstitution du gradient de pression
поддержание пластового давления нагнетанием воздуха в пласт	recompression
поддержание пластового давления нагнетанием газа в пласт	reconstitution du gradient de pression
поддержание пластового давления нагнетанием газа в пласт	recompression
поддерживать пластовое давление нагнетанием воздуха в пласт	recomprimer
поддерживать пластовое давление нагнетанием газа в пласт	recomprimer
поток нагнетания	courant de refoulement
предварительное нагнетание воды в пласт	préinfusion
разработка поддержанием пластового давления путём нагнетания воды в пласт	exploitation par injection d'eau
режим нагнетания	régime d'injection
скважина для нагнетания газа в газовую шапку	puits d'alimentation du gas-cap
скорость нагнетания	vitesse de refoulement
температура нагнетания	température d'injection
укрепление основания нагнетанием цементного раствора	fondation par injection de ciment
установка для нагнетания воды	appareil d'injection d'eau
фронт нагнетания	front de pression