Terms for subject Technology containing набор

Russian	French
вертикальный набор высоты	montée à la verticale
взлёт с крутым набором высоты	départ en chandelle
взлёт с крутым набором высоты	décollage en chandelle
вираж с набором высоты	virage en montée
выравнивание строк набора	parangonnage
днищевый набор	fonds
искажение импульса при наборе номера	sélection déformée
искажение импульсов при наборе номера	fausse sélection
Клапан плавного набора давления	Distributeur de mise en pression progressive (Angelika.iv)
ковш для набора воды на ходу	écope de prise d'eau en marche (паровоза)
малый набор инструментов	étui de poche
набор воды	prise d'eau
набор воды	approvisionnement d'eau
набор воды паровозом без остановки	prise d'eau sans arrêt
набор воды паровозом на ходу	prise d'eau en marche
набор воды паровозом на ходу	alimentation en marche
набор высоты	montée balistique (kee46)
набор высоты змейкой	montée en serpent
набор высоты на полной мощности двигателя	montée à plein gaz
набор высоты на полной мощности двигателя	montée à pleins gaz
набор высоты с максимально форсированной тягой	montée en postcombustion à pleine charge
набор гаечных ключей	série de clés
набор для чистки	kit de nettoyage (elenajouja)
набор жидкого стекла из печи	cueillage
набор игл	peigne
набор игл	jeu d'aiguilles
набор измерительных инструментов	boîte de vérification
набор инструментов	utensiles
набор инструментов	jeu d'outils
набор инструментов	trousseau
набор инструментов для монтажных работ	outils de montage
набор инструментов для ремонта	nécessaire de réparation
набор ключей	jeu de clés (Sayasan)
набор кормовой оконечности судна	charpente arrière
набор кормы	arcasse
набор корпуса судна	charpente
набор матриц	frappe
набор нитей в крест	formation de l'encroix
набор номера	numérotation ces.
набор носовой оконечности судна	charpente avant
набор объективов	jeu d'objectifs
набор объективов	gamme d'objectifs
набор оттяжных шнуров	semple (на переборном станке)
набор паяльных принадлежностей	nécessaire à souder
набор петель на игле	papillon (дефект трикотажа)
набор пластин	feuilletage (магнитопровода)
набор по междугородным линиям	sélection interurbaine automatique
набор ремиза	compte en lisses
набор с постоянным углом тангажа	montée à assiette constante
набор светофильтров	gamme des filtres
набор сит	jeu de tamis
набор сменных зубчатых колёс	série de roues
набор сменных шестерён	série de roues
набор стандартных измерительных приборов	collection d'appareils de mesure normalisés (vleonilh)
набор судна	squelette
набор хирургических инструментов	appareil
набор щупов	jeu de cales
отбой во время набора номера	appel incomplet
плотность набора игл кардоленты	population de la garniture de carde
полёт с набором высоты	vol en montée
полёт с набором высоты	vol ascensionnel
полёт с набором высоты	vol ascendant
править набор	corriger sur le plomb
режим набора высоты	régime de montée
силовой набор	ossature
силовой набор	cadre
силовой набор конструкции	structure vitale
силовой набор крыла	charpente de l'aile
силовой набор лодки гидросамолёта	ossature de la coque
силовой набор фюзеляжа	charpente du fuselage
силовой набор фюзеляжа	cadre de fuselage
силовой набор фюзеляжа гидросамолёта	ossature de la coque
судовой набор	charpente
сумка с набором инструментов	trousse d'outillage
сумка с набором инструментов	trousse
ящик с набором инструментов	trousse d'outillage
ящик с набором инструментов	trousse
ящик с набором инструментов	boîte d'outils