Terms containing мудрость

Subject	Russian	French
gen.	Азбука-к мудрости ступенька	L'alphabet est la première étape de la sagesse. (ROGER YOUNG)
gen.	Азбука-к мудрости ступенька	Nous devons d'abord apprendre à marcher avant d'apprendre à courir. (ROGER YOUNG)
rhetor.	в этом — мудрость	c'est une sagesse (Alex_Odeychuk)
bible.term.	во многой мудрости много печали	à beaucoup de sagesse, beaucoup de chagrin (marimarina)
bible.term.	во многой мудрости много печали	avec beaucoup de sagesse on a beaucoup de chagrin (marimarina)
med.	зуб мудрости	dent opsigone
dentist.	зуб "мудрости"	dent de sagesse (третий моляр)
dentist.	зуб "мудрости"	dent opsigone
med.	зуб мудрости	dent de sagesse
med.	зуб мудрости	arrière-dent
anat., obs.	зубы мудрости	dents opsigones
gen.	зубы мудрости	dents de sagesse
dentist.	инклюзия зуба мудрости	inclusion de la dent de sagesse
polit., soviet.	мудрость ленинского предвидения	intelligence de la prévision léninienne
bible.term.	мудрость лучше силы	la sagesse vaut mieux que la force (marimarina)
bible.term.	мудрость моя пребыла со мною	ma sagesse demeura en moi (marimarina)
bible.term.	мудрость моя пребыла со мною	ma sagesse est demeurée avec moi (marimarina)
bible.term.	мудрость моя пребыла со мною	ma sagesse demeura avec moi (marimarina)
gen.	народная мудрость	la sagesse populaire (marimarina)
gen.	носитель мудрости	porteur de la sagesse (ROGER YOUNG)
gen.	обладать житейской мудростью	savoir vivre
dentist.	отсутствие ретенированного зуба мудрости	absence de dents de sagesse incluse
polit.	политическая мудрость	sagesse politique
polit.	проявлять политическую мудрость	faire montre de sagesse politique
Игорь Миг	символ мудрости	chouette de Minerve
proverb	сомнение - начало мудрости	plus on sait, moins on affirme (vleonilh)
proverb	сомнение - начало мудрости	le doute est le commencement de la sagesse (vleonilh)
dentist.	удаление зубов мудрости	extraction des dents de sagesse
dentist.	ущемлённый зуб мудрости	dent de sagesse enclavée
med.appl.	щипцы для удаления зубов мудрости верхней челюсти	davier pour les dents de sagesse supérieures
med.appl.	щипцы для удаления зубов мудрости нижней челюсти	davier pour les dents de sagesse inférieures
dentist.	эктопия зуба мудрости	ectopie de la dent de sagesse