Terms for subject Information technology containing монитор

Russian	French
базисный монитор	moniteur de base
главный монитор	moniteur de base
контрольный монитор	moniteur de test
логический монитор	moniteur logique (монитор логического уровня)
монитор для индивидуального технического и научного обучения	moniteur d'instruction technique et scientifique individuelle
монитор пакетного режима	moniteur de traitement par lots
монитор-планировщик	moniteur de séquence (программа)
монитор последовательности операций	moniteur de séquence
монитор реального времени	moniteur temps réel
монитор реального времени	moniteur en temps réel
монитор телеобработки	moniteur télécommunications
монитор телеобработки	moniteur de télétraitement
мультипрограммный монитор	moniteur multiprograrnmé
одноцветный монитор	moniteur monochromatique
отладочная программа-монитор	moniteur de mise au point
отладочный монитор	moniteur de mise au point
программа-монитор	monitrice (см. тж. moniteur; программа для управления ресурсами операционной системы)
программа-монитор	moniteur (программа для управления ресурсами операционной системы)
программа-монитор	programme de surveillance
программа-монитор	programme moniteur
программа-монитор	moniteur
программа-монитор операционной системы	moniteur de système d'exploitation
программа-монитор передач управления	moniteur de transition
программный монитор	moniteur du software (программа, обеспечивающая подробные статистические данные о работе системы)
программный монитор	testeur de code (функциональный узел отказоустойчивой многопроцессорной системы)
резидентная программа-монитор	moniteur résidant
резидентный монитор	moniteur résidant
связной монитор	moniteur de communication
системный монитор	moniteur système (программа)
ТВ-монитор	moniteur de télévision
управление обработкой данных от монитора	gestion par moniteur
управление обработкой данных от программы-монитора	gestion par moniteur
фильтр, предохраняющий от радиации, исходящей от монитора	filtre antiradiation (кактус всё равно дешевле и полезнее для здоровья Yanick)
цветной монитор	moniteur coloré
чёрно-белый монитор	moniteur blanc et noire
экран монитора	écran témoin