Terms for subject Military containing министр

Russian	French
аппарат уполномоченного министра вооруженных сил	délégation
аппарат уполномоченного министра вооруженных сил по вооружению	délégation ministérielle pour l'armement
аппарат уполномоченного министра вооружённых сил по ВВС	délégation ministérielle pour l’armée de l’air
аппарат уполномоченного министра вооружённых сил по ВМС	délégation ministérielle pour l’armée de mer
аппарат уполномоченного министра вооружённых сил по вооружению	délégation ministérielle pour l’armement
аппарат уполномоченного министра вооружённых сил по сухопутным войскам	délégation ministérielle pour l’armée de terre
аппарат уполномоченного министра национальной обороны	délégation du ministre d'état chargé de la défense nationale
аппарат уполномоченного министра обороны по вооружению	délégation générale pour l’armement
военная канцелярия министра	état-major particulier
военная канцелярия министра обороны	état-major particulier
военный министр	ministre de la Guerre
инструкция министра	note ministérielle
канцелярия министра вооруженных сил	état-major particulier du ministre
канцелярия министра вооруженных сил	cabinet du ministre des armées
канцелярия министра национальной обороны	cabinet du ministre de la Défense Nationale
Комитет министров СЕ	Comité des Ministres du CE Ministres des affaires etrangères (министры иностранных дел vleonilh)
Комитеты правительственных экспертов при Комитете министров СЕ	Comité d'experts gouvernementaux mandatés par le Comité des Ministres du CE (vleonilh)
конференции отраслевых министров	conférences de ministres spécialisés (vleonilh)
министр вооруженных сил	ministre chargé des Armées
министр вооружённых сил	ministre des Armées (le ministre - министр-мужчина, la ministre - министр-женщина)
министр вооружённых сил Франции	ministre française des Armées (le ministre - министр-мужчина, la ministre - министр-женщина // LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
министр вооружённых сил Франции	la ministre des armées française (la ministre — министр-женщина // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
министр вооружённых сил Франции	ministre française des Armées (Alex_Odeychuk)
министр заморских департаментов и территорий	ministre des DOM-TOM
министр национальной обороны	ministre de la Défense Nationale
министр национальной обороны	ministre d'Etat chargé de la Défense Nationale
министр обороны Израиля	le ministre israélien de la Défense (Le Figaro Alex_Odeychuk)
министр обороны Нидерландов	le ministère de la défense néerlandais (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
министр по делам ветеранов и жертв войны	ministre des anciens combattants et victimes de la guerre
находящийся в распоряжении министра	disponible
начальник военной канцелярии министра	chef d'état-major particulier
помощник заместителя министра	sous-ministre adjointe (Markus Platini)
портфель пост министра обороны	portefeuille de la défense (I. Havkin)
Председатель Комитета министров СЕ	Président du Comité des Ministres du CE (vleonilh)
приказ министра о назначении на должность	lettre de commandement
склад запасов резерва министра вооруженных сил	entrepôt de réserve ministérielle
транспортные средства, находящиеся в распоряжении министра транспорта в военное время	parc d'intérêt national
транспортные средства, находящиеся в распоряжении министра транспорта в военное время	parc d’intérêt national
указания министра	note ministérielle
уполномоченный министра вооруженных сил	délégué
уполномоченный министра вооруженных сил по вооружению	délégué ministériel à l'armement
уполномоченный министра вооруженных сил по вооружению	délégué "armement"
уполномоченный министра вооружённых сил	délégué
уполномоченный министра вооружённых сил по вооружению	délégué ministériel pour l’armement
управление по международным делам аппарата уполномоченного министра вооружённых сил по вооружению	direction des affaires internationales de la délégation générale pour l’armement
штаб министра	état-major particulier
штаб министра обороны	état-major particulier